الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٧٤٢

زيارت وارث « 2 »

وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً سَمِعَتْ بِذلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ .

و آن‌ها كه خبر اين‌ها را شنيدند و خوشحال شده و اين كارها را پسنديدند ، لعنت و از رحمتش به دور سازد .

سپس ، خود را به قبر مطهّر بچسبان و قبر را ببوس و بگو :

السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِيَّ اللَّهِ وَابْنَ وَلِيِّهِ ، لَقَدْ عَظُمَتِ الْمُصيبَةُ ،

سلام بر تو ، اى ولىّ خدا و فرزند ولىّ خدا ؛ به يقين مصيبت و گرفتارى كه به واسطهء شهادت تو

وَجَلَّتِ الرَّزِيَّةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلى جَميعِ الْمُسْلِمينَ ، فَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً

بر ما و تمام مسلمانان وارد شد ، بسيار گران و بزرگ است ؛ خدا گروه‌هاى كشندهء تو را

قَتَلَتْكَ ، وَأَبْرَءُ إِلَى اللَّهِ وَ إِلَيْكَ مِنْهُمْ .

لعنت و از رحمتش به دور سازد ؛ من نيز به سوى خدا و شما ، از آن افراد ناپاك بيزارى مىجويم .

سپس از درى كه طرف پاهاى مبارك علىّ اكبر عليه السلام است ، از حرم بيرون برو ، و رو به قبر شهداى كربلا بگو :

السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا أَوْلِيآءَ اللَّهِ وَأَحِبَّآئَهُ ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا أَصْفِيآءَ

سلام بر شما ، اى اولياى خدا و دوستان او ، سلام بر شما ، اى برگزيدگان

اللَّهِ وَأَوِدَّآئَهُ ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا أَنْصارَ دينِ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ

خدا و دوستان ويژه‌اش ، سلام بر شما ، اى ياران دين خدا ، سلام بر شما ،

يا أَنْصارَ رَسُولِ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا أَنْصارَ أَميرِالْمُؤْمِنينَ ،

اى ياران رسول خدا ، سلام بر شما ، اى ياران امير مؤمنان ؛

السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا أَنْصارَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ ، السَّلامُ

سلام بر شما ، اى ياران حضرت فاطمه ، سرور زنان جهان هستى ، سلام

عَلَيْكُمْ يا أَنْصارَ أَبي مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَلِيِّ النَّاصِحِ ،

بر شما ، اى ياران امام حسن فرزند على ، سرپرست و ولىّ خيرخواه مسلمانان ،

السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا أَنْصارَ أَبي عَبْدِاللَّهِ ، بِأَبي أَنْتُمْ وَامّي ، طِبْتُمْ

سلام بر شما ، اى ياران ابى عبداللَّه الحسين ؛ پدر و مادرم ، فداى شما باد ؛ شما پاك