الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٧٣٩
زيارت وارث « 2 »
قَدْ أَقَمْتَ الصَّلوةَ ، وَاتَيْتَ الزَّكوةَ ، وَأَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ ، وَنَهَيْتَ
نماز را به خوبى برپا داشتى ، و زكات دادى ، و امر به معروف و نهى
عَنِ الْمُنْكَرِ ، وَأَطَعْتَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَتَّى أَتاكَ الْيَقينُ ، فَلَعَنَ اللَّهُ
از منكر كردى ، و از خدا و فرستاده‌اش فرمان‌بردارى كردى تا مرگ به سراغت آمد . پس ، خداوند ،
امَّةً قَتَلَتْكَ ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً ظَلَمَتْكَ ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً سَمِعَتْ بِذلِكَ
كشندگان تو و امّتى كه بر تو ستم كردند و گروه‌هايى را كه با شنيدن خبر شهادت
فَرَضِيَتْ بِهِ . يا مَوْلايَ يا أَباعَبْدِاللَّهِ ، أَشْهَدُ أَنَّكَ كُنْتَ نُوراً فِي
تو خشنود شدند ، لعنت كند . اى مولاى من ؛ اى ابا عبداللَّه الحسين ؛ گواهى مىدهم كه تو نورى در
الْأَصْلابِ الشَّامِخَةِ وَالْأَرْحامِ الْمُطَهَّرَةِ ، لَمْ تُنَجِّسْكَ الْجاهِلِيَّةُ
پشت‌هاى ارجمند ، و رحم‌هاى پاك بودى ؛ جاهليّت ، با آن همه آلودگى و پليديش تو را آلوده نساخت ؛
بِأَنْجاسِها ، وَلَمْ تُلْبِسْكَ مِنْ مُدْلَهِمَّاتِ ثِيابِها ، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ مِنْ
و از لباس‌هاى ناپاكش بر تنت نپوشانيد ، گواهى مىدهم كه تو يكى از
دَعآئِمِ الدّينِ وَأَرْكانِ الْمُؤْمِنينَ ، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ الْإِمامُ الْبَرُّ التَّقِيُّ
پايه‌هاى اصلى دين اسلام هستى ، و از تكيه‌گاه‌هاى مؤمنان مىباشى . گواهى مىدهم كه تو امام و پيشواى نيكوكار ، پرهيزگار ،
الرَّضِيُّ الزَّكِيُّ الْهادِى الْمَهْدِيُّ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ الْأَئِمَّةَ مِنْ وُلْدِكَ
رضايت‌مند ، خالص و پاك ، هدايت‌گر و هدايت‌يافته هستى . گواهى مىدهم پيشوايان و امامانى كه از نسل تو هستند
كَلِمَةُ التَّقْوى ، وَأَعْلامُ الْهُدى ، وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقى ، وَالْحُجَّةُ عَلى
نشانهء تقوا ، پرچم‌هاى هدايت ، ريسمان محكم الهى و حجّت خدا بر
أَهْلِ الدُّنْيا . وَاشْهِدُ اللَّهَ وَمَلآئِكَتَهُ وَأَنْبِيآئَهُ وَرُسُلَهُ أَنّي بِكُمْ
تمام مردم دنيا مىباشند . خدا و فرشتگان و پيامبران و رسولانش را به گواهى مىگيرم كه نسبت به شما اهل بيت
مُؤْمِنٌ ، وَبِإِيابِكُمْ مُوقِنٌ ، بِشَرايِعِ ديني ، وَخَواتيمِ عَمَلي ، وَقَلْبي
ايمان و باور دارم ، و به بازگشت شما يقين دارم ؛ و اين به خاطر راه‌هاى دين من و پايان‌هاى عمل من است ؛ قلب من ،
لِقَلْبِكُمْ سِلْمٌ ، وَأَمْري لِأَمْرِكُمْ مُتَّبِعٌ ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَعَلى
تسليم قلب شما است ؛ و امر من تابع امر شماست ؛ درود پيوستهء الهى بر شما و