الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٦٧١

5 - دعاى سمات كه از نايب دوّم جناب محمّد بن عثمان قدس سره روايت شده است

عَلَيْهِ السَّلامُ في امَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ ، وَبارَكْتَ

- كه سلام بر او باد - در امّت حضرت محمد - درود خدا بر او و آل او باد - بركت دادى ؛

لِإِسْحاقَ صَفِيِّكَ في امَّةِ عيسى عَلَيْهِمَا السَّلامُ ، وَبارَكْتَ

و براى اسحاق - كه برگزيده‌ات بود - در امّت عيسى - كه درود بر هر دو باد - بركت دادى ؛

لِيَعْقُوبَ إِسْرآئيلِكَ في امَّةِ مُوسى عَلَيْهِمَا السَّلامُ ، وَبارَكْتَ

و براى يعقوب يكتاپرستت در امّت موسى - سلام بر هر دو باد - بركت دادى ؛

لِحَبيبِكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ في عِتْرَتِهِ وَذُرِّيَّتِهِ عَلَيْهِمُ

و براى دوست خودت محمّد - كه درود بر او و آل او باد - در ميان عترت و نسل او - درود بر آنان باد -

السَّلامُ وَامَّتِهِ . أَللَّهُمَّ وَكَما غِبْنا عَنْ ذلِكَ وَلَمْ نَشْهَدْهُ ، وَ امَنَّا بِهِ

و امّت او بركت دادى ؛ از تو درخواست مىكنم . بارالها ؛ همان گونه كه ما آن حضرت را نديديم و در آن زمان حضور نداشتيم ، و با اين

وَلَمْ نَرَهُ صِدْقاً وَعَدْلًا ، أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ ، وَأَنْ

وجود ، به او به راستى و درستى ايمان آورديم ؛ از تو درخواست مىكنم بر محمّد و آل محمّد درود پيوسته نثار كنى ،

تُبارِكَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ ، وَتَرَحَّمَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ ،

و بركت و رحمت خود را بر محمّد و آل محمّد بفرستى ،

كَأَفْضَلِ ما صَلَّيْتَ وَبارَكْتَ وَتَرَحَّمْتَ عَلى إِبْراهيمَ وَ الِ إِبْراهيمَ ،

برتر از آن چه براى ابراهيم و آل ابراهيم درود و بركت و رحمت نثار كردى ؛

إِنَّكَ حَميدٌ مَجيدٌ ، فَعَّالٌ لِما تُريدُ ، وَأَنْتَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ . « 1 »

راستى ، تو ستودهء شكوهمند هستى ؛ هر چه بخواهى بدون كم و كاست انجام مىدهى ؛ و تو بر هر چيز توانايى .

پس از دعا نيز مىخوانى : أَللَّهُمَّ بِحَقِّ هذَا الدُّعآءِ ، وَبِحَقِّ هذِهِ الْأَسْمآءِ

بار الها ؛ به حقّ اين دعا ، و به حقّ اين اسم‌هايى

الَّتي لايَعْلَمُ تَفْسيرَها وَلايَعْلَمُ باطِنَها غَيْرُكَ ، [ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ

كه تفسير و معناى باطنش را كسى جز تو نمىداند ، [ بر محمّد

وَ الِ مُحَمَّدٍ ، وَ ] افْعَلْ بي ما أَنْتَ أَهْلُهُ ، وَلاتَفْعَلْ بي ما أَنَا أَهْلُهُ ،

و آل محمّد درود فرست و ] آن چنان كه شايستهء توست با من رفتار كن نه آن چنان كه من سزاوارش هستم ؛

( 1 ) . البلد الأمين : 134 ، جمال الاسبوع : 321 ، المصباح : 559 ، مصباح المتهجّد : 416 ، الصحيفة الصادقيّة : 930 .