الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٦٤٦

19 - زيارت حضرت نرجس خاتون عليها السلام

وَمَعَ وَلَدِها كَما وَفَّقْتَني لِزيارَةِ وَلَدِها وَزيارَتِها . أَللَّهُمَّ إِنّي

فرزند بزرگوارش محشور فرما همان گونه كه به زيارت فرزندش و به زيارت او موفّق ساختى . خداوندا ؛

أَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِالْأَئِمَّةِ الطَّاهِرينَ ، وَأَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِالْحُجَجِ الْمَيامينِ

به وسيلهء ائمّهء طاهرين عليهم السلام به تو روى آوردم و به حجّت‌هاى فرخنده و بابركت

مِنْ الِ طه وَيس ، أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ الطَّيِّبينَ ،

از آل طه و يس به درگاه تو توسّل جستم كه بر محمّد و آل پاك او درود فرستى ،

وَأَنْ تَجْعَلَني مِنَ الْمُطْمَئِنّينَ الْفآئِزينَ ، الْفَرِحينَ الْمُسْتَبْشِرينَ ،

و مرا از اطمينان دارندگان و بهره‌مندان و شادمانان و بشارت داده‌شدگان

الَّذينَ لاخَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَ ، وَاجْعَلْني مِمَّنْ قَبِلْتَ

كه بيمى بر آن‌ها نيست و دچار غم و غصّه نمىشوند قرار بده ، و از كسانى كه تلاش آن‌ها را پذيرفتى ،

سَعْيَهُ ، وَيَسَّرْتَ أَمْرَهُ ، وَكَشَفْتَ ضُرَّهُ ، وَ امَنْتَ خَوْفَهُ . أَللَّهُمَّ بِحَقِّ

و امر آنان را آسان گرداندى و بيچارگى و اندوهشان را بر طرف كردى و ترس آن‌ها را به ايمنى تبديل كردى قرار بده . خداوندا ؛

مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ ، وَلاتَجْعَلْهُ اخِرَ

به حقّ محمّد و آل محمّد بر محمّد و آل او درود فرست ، و اين زيارت را آخرين زيارت من نسبت

الْعَهْدِ مِنْ زِيارَتي إِيَّاها ، وَارْزُقْنِي الْعَوْدَ إِلَيْها أَبَداً ما أَبْقَيْتَني ،

به اين بزرگوار قرار مده ، و تا مادامى كه مرا در اين جهان باقى داشته‌اى بازگشتن به سوى اين بانوى بزرگوار را روزى من گردان ،

وَإِذا تَوَفَّيْتَني فَاحْشُرْني في زُمْرَتِها ، وَأَدْخِلْني في شَفاعَةِ

و هنگامى كه وفاتم فرا رسيد مرا در زمرهء او محشور فرما ، و مرا از شفاعت

وَلَدِها وَشَفاعَتِها . وَاغْفِرْ لي وَلِوالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ ،

او و فرزند عزيزش بهره‌مند گردان ، و مرا و پدر و مادرم را و همهء مردان و زنان مؤمن را بيامرز ،

وَاتِنا فِي الدُّنْيا حَسَنَةً وَفِي الْاخِرَةِ حَسَنَةً ، وَقِنا بِرَحْمَتِكَ

و در دنيا به ما خير و خوبى و در آخرت خير و خوبى مرحمت فرما ، و به رحمت گسترده‌ات ما را

عَذابَ النَّارِ ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا سادَتي وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ . « 1 »

از عذاب دوزخ حفظ كن ، و سلام و درود و رحمت و بركات خداوند بر شما سروران من باد .

( 1 ) . مصباح الزائر : 413 ، المزار الكبير : 660 ، البحار : 102 / 70 .