الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٦٢١

10 - زيارت حضرت بقيّة اللَّه ارواحنا فداه در سرداب مقدّس

الْجَبَّارينَ ، وَاكْفِهِ بَغْيَ الْحاسِدينَ ، وَأَعِذْهُ مِنْ شَرِّ الْكآئِدينَ ،

و او را از ستم حسودان كفايت كن ، و او را از شرّ حيله‌گران پناه بده ،

وَازْجُرْ عَنْهُ إِرادَةَ الظَّالِمينَ ، وَأَيِّدْهُ بِجُنُودٍ مِنَ الْمَلآئِكَةِ

اراده و تصميم ستمكاران را از او دور كن ، با سپاهيانى از فرشتگانى كه

مُسَوِّمينَ ، وَسَلِّطْهُ عَلى أَعْدآءِ دينِكَ أَجْمَعينَ ، وَأَقْصِمْ بِهِ كُلَّ

علامت دارند ياريش كن ، و بر تمامى دشمنان دينت او را چيره و مسلّط فرما . هر كسى را كه

جَبَّارٍ عَنيدٍ ، وَأَخْمِدْ بِسَيْفِهِ كُلَّ نارٍ وَقيدٍ ، وَأَنْفِذْ حُكْمَهُ في كُلِّ

زورگوى عنادپيشه است به واسطهء آن حضرت نابود كن ، هر آتش افروخته‌اى را با شمشير او خاموش كن ، دستورش را در تمام

مَكانٍ ، وَأَقِمْ بِسُلْطانِهِ كُلَّ سُلطانٍ ، وَأَقْمِعْ بِهِ عَبَدَةَ الْأَوْثانِ ،

جاها نافذ گردان و عملى كن ؛ با پادشاهى او ، هر سلطنتى را ايجاد كن ، بت‌پرستان را به واسطهء او نابود كن ،

وَشَرِّفْ بِهِ أَهْلَ الْقُرْانِ وَالْإيمانِ ، وَأَظْهِرْهُ عَلى كُلِّ الْأَدْيانِ ،

و اهل قرآن و ايمان را با او شريف گردان ، و او را بر تمام دين‌ها چيره گردان و نمودار كن ؛ و تمام

وَأَكْبِتْ مَنْ عاداهُ ، وَأَذِلَّ مَنْ ناواهُ ، وَاسْتَأْصِلْ مَنْ جَحَدَ حَقَّهُ ،

دشمنانش را بيچاره و رسوا كن ، و هر كه او را هدف بگيرد و قصد سوء كند خوار گردان ، و هر كس حق او را انكار كرد مستأصل و درمانده گردان ،

وَأَنْكَرَ صِدْقَهُ ، وَاسْتَهانَ بِأَمْرِهِ ، وَأَرادَ إِخْمادَ ذِكْرِهِ ، وَسَعى في

و هر كس منكر صداقت او شد يا دستورش را ضعيف و كوچك به حساب آورد ، و در فكر از بين‌بردن يادش باشد ، و در جهت

إِطْفآءِ نُورِهِ . أَللَّهُمَّ نَوِّرْ بِنُورِهِ كُلَّ ظُلْمَةٍ ، وَاكْشِفْ بِهِ كُلَّ غُمَّةٍ ،

خاموشى نورش تلاش كند را وامانده و بدبخت گردان . بار الها ؛ با نور و روشنى او هر تاريكى را به روشنى بدل كن ، و هر غم و اندوهى را بر طرف

وَقَدِّمْ أَمامَهَ الرُّعْبَ ، وَثَبِّتْ بِهِ الْقَلْبَ ، وَأَقِمْ بِهِ نُصْرَةَ الْحَرْبِ ،

گردان ، و پيشاپيش او ، رعب و وحشت را بفرست ؛ دل و قلب مؤمنان را به وسيلهء او محكم و پايدار گردان ، و پيروزى در جنگ را به او برپا دار ؛

وَاجْعَلْهُ الْقآئِمَ الْمُؤَمَّلَ ، وَالْوَصِيَّ الْمُفَضَّلَ ، وَالْإِمامَ الْمُنْتَظَرَ ،

و او را همان قيام كننده‌اى كه همه آرزويش را دارند ، و برترين وصىّ و جانشينان و به عنوان پيشواى مورد انتظار

وَالْعَدْلَ الْمُخْتَبَرَ ، وَامْلَأْ بِهِ الْأَرْضَ عَدْلًا وَقِسْطاً ، كَما مُلِئَتْ

و عدالت‌مند امتحان پس‌داده ، قرارش بده ، و به وسيلهء او زمين را - كه پر از ستم‌هاى آشكار و پنهان است - پر از عدل