الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٥٨٣
6 - زيارت ناحيهء مقدّسه
السَّلامُ عَلى مَنازِلِ الْبَراهينِ ، السَّلامُ عَلَى الْأَئِمَّةِ السَّاداتِ ،
سلام بر منزلگاه‌هاى دلايل روشن الهى ، سلام بر امامان و الا و شرافتمند ؛
السَّلامُ عَلَى الْجُيُوبِ الْمُضَرَّجاتِ ، السَّلامُ عَلَى الشِّفاهِ الذَّابِلاتِ ،
سلام بر گريبان‌هاى خون آلوده ؛ سلام بر لب‌هاى خشكيده ،
السَّلامُ عَلَى النُّفُوسِ الْمُصْطَلَماتِ ، السَّلامُ عَلَى الْأَرْواحِ
سلام بر جان‌هاى بلا ديده ؛ سلام بر روح‌هاى
الْمُخْتَلَساتِ ، السَّلامُ عَلَى الْأَجْسادِ الْعارِياتِ ، السَّلامُ عَلَى
از بدن رها شده ، سلام بر پيكرهاى عريان شده ، سلام بر
الْجُسُومِ الشَّاحِباتِ ، السَّلامُ عَلَى الدِّمآءِ السَّآئِلاتِ ، السَّلامُ
جسم‌هاى رنگ پريده ، سلام بر خون‌هاى جارى شده ، سلام
عَلَى الْأَعْضآءِ الْمُقَطَّعاتِ ، السَّلامُ عَلَى الرُّؤُوسِ الْمُشالاتِ ،
بر عضوهاى قطعه قطعه شده ، سلام بر سرهاى به نيزه رفته ،
السَّلامُ عَلَى النِّسْوَةِ الْبارِزاتِ ، السَّلامُ عَلى حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ ،
سلام بر زنانى كه نمودار گشته ( از خيمه بيرون آمده ) ، سلام بر حجّت پروردگار جهانيان ؛
السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى ابآئِكَ الطَّاهِرينَ ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى
سلام بر تو ( اى حسين ) و بر پدران پاكت ؛ سلام بر تو و بر
أَبْنآئِكَ الْمُسْتَشْهَدينَ ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى ذُرِّيَّتِكَ النَّاصِرينَ ،
فرزندان شهادت طلبت ، سلام بر تو و بر نسل يارىكننده‌ات ،
السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلَى الْمَلآئِكَةِ الْمُضاجِعينَ ، السَّلامُ عَلَى الْقَتيلِ
سلام بر تو و بر فرشتگان كنار آرامگاهت ، سلام بر كشتهء
الْمَظْلُومِ ، السَّلامُ عَلى أَخيهِ الْمَسْمُومِ ، السَّلامُ عَلى عَلِيٍّ الْكَبيرِ ،
ستمديده ، سلام بر برادر مسمومش ( امام حسن ) ، سلام بر على بزرگ ( على اكبر ) ،
السَّلامُ عَلَى الرَّضيعِ الصَّغير ، السَّلامُ عَلَى الْأَبْدانِ السَّليبَةِ ،
سلام بر آن شير خوار كوچك ؛ سلام بر بدن‌هايى كه ( جامه‌هاى آنان ) به تاراج رفته ؛