الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٥١٩

3 - دعاى حريق كه صبحگاهان خوانده مىشود « 1 »

صَلِّ عَلى مُحَمّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ بِعَدَدِ مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ وَمَنْ لَمْ يُصَلِّ

تعداد تمام كسانى كه بر محمّد و آل محمّد صلوات فرستادند و به تعداد تمام كسانى كه بر محمّد و آل محمّد صلوات نفرستاده‌اند ،

عَلَيْهِ . أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ بِعَدَدِ كُلِّ شَعْرَةٍ وَلَفْظَةٍ

بر محمّد و آل محمّد درود بفرست . بار الها ؛ به تعداد تمام موىها ، كلمه‌ها ،

وَلَحْظَةٍ وَنَفَسٍ وَصِفَةٍ وَسُكُونٍ وَحَرَكَةٍ مِمَّنْ صَلَّى عَلَيْهِ ، وَمِمَّنْ

لحظه‌ها ، نفس‌ها ، ويژگىها ، ايست‌ها و جنبش‌هاى تمام كسانى كه بر محمد صلوات فرستاده‌اند و نيز تمام كسانى كه

لَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ ، وَبِعَدَدِ ساعاتِهِمْ وَدَقآئِقِهِمْ ، وَسُكُونِهِمْ وَحَرَكاتِهِمْ ،

صلوات نفرستاده‌اند ؛ بر محمّد و آل محمّد درود بفرست . نيز به اندازهء تمام ساعت‌ها و دقيقه‌هاى عمرشان ، و ايست‌ها و حركت‌هايشان ،

وَحَقآئِقِهِمْ وَميقاتِهِمْ ، وَصِفاتِهِمْ وَأَيَّامِهِمْ ، وَشُهُورِهِمْ وَسِنيهِمْ ،

و حقيقت‌ها و وعده‌گاه‌هاىشان ، و ويژگىها و روزهاىشان ، و ماه‌ها و سال‌هاىشان ،

وَأَشْعارِهِمْ وَأَبْشارِهِمْ ، وَبِعَدَدِ زِنَةِ ذَرِّ ما عَمِلُوا ، أَوْ يَعْمَلُونَ أَوْ

و موها و پوست‌هاى بدن‌شان ؛ و به عدد وزن ذرّات آنچه عمل كرده‌اند يا عمل مىكنند يا

بَلَغَهُمْ أَوْ رَأَوْا أَوْ ظَنُّوا أَوْ فَطِنُوا ، أَوْ كانَ مِنْهُمْ ، أَوْ يَكُونُ إِلى

به ايشان رسيده يا ديده‌اند يا گمان كرده‌اند يا با فطانت و زيركى آگاه شده‌اند ، يا از ايشان سر زده است يا از ايشان تا

يَوْمِ الْقِيامَةِ ، وَكَأَضْعافِ ذلِكَ أَضْعافاً مُضاعَفَةً إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ ،

روز قيامت سر خواهد زد ؛ بلكه چندين برابر آن‌ها تا روز قيامت ؛ ( به تعداد و اندازه تمام چيزهايى كه گفته شد ) بر محمّد و آل او

يا أَرْحَمَ الرَّاحِمينَ . أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ بِعَدَدِ

درود بفرست ؛ اى مهربان‌ترين مهربانان . بار الها ؛ بر محمّد و آل محمّد درود بفرست به تعداد تمام چيزهايى كه

ما خَلَقْتَ ، وَما أَنْتَ خالِقُهُ إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ ، صَلوةً تُرْضيهِ .

آفريده‌اى و آنچه كه تا روز قيامت خواهى آفريد ؛ آن چنان درودى كه موجب رضايت و خشنودى آن بزرگوار شود .

أَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ وَالثَّنآءُ وَالشُّكْرُ ، وَالْمَنُّ وَالْفَضْلُ ، وَالطَّوْلُ

بار الها ؛ ستايش و ثناگويى و سپاسگزارى و منّت و برترى ،

وَالْخَيْرُ وَالْحُسْنى وَالنِّعْمَةُ ، وَالْعَظَمَةُ وَالْجَبَرُوتُ ، وَالْمُلْكُ

و احسان و نيكى و خوبى و نعمت ، و عظمت و قدرت و شوكت ، و عالَم ظاهر