الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٤٣٢
1 - دعاى توسّل معروف به دعاى توسّل خواجه نصير رحمه الله
وَالْماثِرِ الْباقِرِيَّةِ ، وَالْآثارِ الْجَعْفَرِيَّةِ ، وَالْعُلُومِ الْكاظِمِيَّةِ ،
و آثار بجاى ماندهء باقرى ، و آثار جعفرى و دانش‌هاى كاظمى
وَالْحُجَجِ الرَّضَوِيَّةِ ، وَالْجُودِ التَّقَوِيَّةِ ، وَالنَّقاوَةِ النَّقَوِيَّةِ ، وَالْهَيْبَةِ
و حجّت‌هاى رضوى و بخشندگى تقوى و پاكيزگى نقوى و هيبت
الْعَسْكَرِيَّةِ ، وَالْغَيْبَةِ الْإِلهِيَّةِ ، الْقآئِمِ بِالْحَقِّ ، وَالدَّاعي إِلَى الصِّدْقِ
عسكرى و غيبت الهى ، آن قيام‌كنندهء بر حق و فراخوانندهء به راستى
الْمُطْلَقِ ، كَلِمَةِ اللَّهِ وَأَمانِ اللَّهِ وَحُجَّةِ اللَّهِ ، الْغالِبِ بِأَمْرِ اللَّهِ ،
مطلق ، كلمهء خدا و امان خدا و حجّت خدا ، ظفرمند با امر خدا
وَالذَّابِّ عَنْ حَرَمِ اللَّهِ ، إِمامِ السِّرِّ وَالْعَلَنِ ، دافِعِ الْكَرْبِ وَالْمِحَنِ ،
و حمايت كنندهء از حرم خدا ، پيشواى آشكار و نهان ، دور كنندهء اندوه و محنت ،
صاحِبِ الْجُودِ وَالْمِنَنِ ، الْإِمامِ بِالْحَقِّ أَبِي الْقاسِمِ مُحَمَّدِ بْنِ
داراى بخشندگى و احسان ، پيشواى بر حق حضرت ابا القاسم محمّد بن
الْحَسَنِ ، صاحِبِ الْعَصْرِ وَالزَّمانِ ، وَخَليفَةِ الرَّحْمانِ ، وَإِمامِ
حسن ، صاحب عصر و زمان ، و جانشين خداى رحمان و پيشواى
الْإِنْسِ وَالْجانِّ ( صَلَواتُ اللَّهِ وَسَلامُهُ عَلَيْهِ ) . الصَّلاةُ وَالسَّلامُ
انسان‌ها و پريان ، ( درودها و سلام خدا بر او باد ) . درود و رحمت
عَلَيْكَ يا وَصِيَّ الْحَسَنِ ، وَالْخَلَفَ الصَّالِحَ ، يا إِمامَ زَمانِنا ،
بر تو اى وصىّ امام حسن ؛ اى جانشين شايسته و اى امام زمان ما ؛
الْقآئِمَ الْمُنْتَظَرَ الْمَهْدِيَّ ، يا سَيِّدَنا وَمَوْلانا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا
قيام‌كنندهء هدايت شده‌اى كه مورد انتظار همگان است . اى آقا و مولاى ما ؛ ما به واسطهء تو به درگاه الهى روى آورده و شفاعت
وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللَّهِ ، وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حاجاتِنا فِي الدُّنْيا
طلبيده و توسّل جسته‌ايم ، و تو را پيشاپيش حاجت‌هاىمان مقدّم مىداريم در دنيا
وَالْآخِرَةِ ، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ ، إِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ .
و آخرت . اى آبرومند نزد خدا ؛ براى ما نزد خدا شفاعت فرما .