الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٤٠٧

36 - دعاى آن حضرت عجّل اللَّه تعالى فرجه هنگام عبور از وادى السلام

36 - دعاى آن حضرت عجّل اللَّه تعالى فرجه هنگام عبور از وادى السلام

36 - دعاى آن حضرت عجّل اللَّه تعالى فرجه هنگام عبور از وادى السلام

حضرت اميرالمؤمنين صلوات اللَّه عليه مىفرمايد :

گويا او ( حضرت بقيّة اللَّه ارواحنا فداه ) را مىبينم كه سوار بر اسبى آراسته كه پيشانى آن از سفيدى مىدرخشد ، از وادى السلام عبور مىكند و به سوى رودخانه سهله مىرود و اين دعا را مىخواند :

لا إِلهَ إِلّا اللَّهُ حَقّاً حَقّاً ، لاإِلهَ إِلَّا اللَّهُ إيماناً وَصِدْقاً ، لاإِلهَ إِلَّا اللَّهُ

به حقيقت و واقعيّت اعتراف مىكنم كه جز خدا معبودى نيست ؛ ايمان دارم و تصديق مىكنم كه هيچ معبودى جز خدا نيست ؛ از روى بندگى و

تَعَبُّداً وَرِقّاً . أَللَّهُمَّ مُعِزَّ كُلِّ مُؤْمِنٍ وَحيدٍ ، وَمُذِلَّ كُلِّ جَبَّارٍ عَنيدٍ ،

سلب اختيار از خود در برابر خدا ، عرضه مىدارم كه جز او معبودى نيست . بار الها ؛ اى عزّت‌بخش هر مؤمن غريب و تنها ؛ اى كسى كه

أَنْتَ كَنَفي حينَ تُعْيينِي الْمَذاهِبُ ، وَتَضيقُ عَلَيَّ الْأَرْضُ بِما

هر ستمگر زورگوى كينه‌توزى را تو خوار مىكنى ؛ تو تنها پناهگاه و حامى من هستى ؛ آن گاه كه راه‌هاى گوناگون مرا به رنج افكند ؛ و زمين

رَحُبَتْ . أَللَّهُمَّ خَلَقْتَني وَكُنْتَ غَنِيّاً عَنْ خَلْقي ، وَلَوْلا نَصْرُكَ

با اين همه گستره و پهنا ، بر من تنگ آيد . بار الها ؛ تو مرا آفريده‌اى در حالى كه بىنياز از آفرينش من بودى ؛ اگر جز يارىرساندن تو بود ،

إِيَّايَ لَكُنْتُ مِنَ الْمَغْلُوبينَ ، يا مُنْشِرَ الرَّحْمَةِ مِنْ مَواضِعِها ،

به طور حتم من نيز از شكست‌خوردگان بودم . اى خدايى كه رحمت و مهربانى خويش را از جايگاه‌هاى آن مىپراكنى ؛

وَمُخْرِجَ الْبَرَكاتِ مِنْ مَعادِنِها ، وَيا مَنْ خَصَّ نَفْسَهُ بِشُمُوخِ

اى خدايى كه بركت‌ها را از معدن‌هاى آن بيرون مىآورى ؛ اى خدايى كه بلند مرتبگى

الرَّفْعَةِ ، فَأَوْلِيآؤُهُ بِعِزِّهِ يَتَعَزَّزُونَ ، يا مَنْ وَضَعَتْ لَهُ الْمُلُوكُ نِيْرَ

و والايى را به خويش اختصاص داد ، و بدين سان دوستانش به واسطهء عزّت او عزّت‌مند مىشوند ؛ اى كه تمام پادشاهان ،