الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٤٠٢
32 - دعاى حجاب ( پنهان بودن ) ، از امام عصر عجّل اللَّه تعالى فرجه
32 - دعاى حجاب ( پنهان بودن ) ، از امام عصر عجّل اللَّه تعالى فرجه
32 - دعاى حجاب ( پنهان بودن ) ، از امام عصر عجّل اللَّه تعالى فرجه
أَللَّهُمَّ احْجُبْني عَنْ عُيُونِ أَعْدآئي ، وَاجْمَعْ بَيْني وَبَيْنَ أَوْلِيآئي ،
بار الها ؛ مرا از ديدهء دشمنانم بپوشان ، و مرا با دوستانم گرد هم بياور ،
وَأَنْجِزْ لي ما وَعَدْتَني ، وَاحْفَظْني في غَيْبَتي إِلى أَنْ تَأْذَنَ لي
و آن چه را به من وعده فرموده‌اى به انجام برسان ، و مرا در زمان غيبت و پنهانيم - تا آن گاه كه اجازهء آشكار شدنم
في ظُهُوري ، وَأَحْيِ بي ما دَرَسَ مِنْ فُرُوضِكَ وَسُنَنِكَ ، وَعَجِّلْ
را صادر مىفرمايى - در حفظ و نگهبانى خود بدار ، و واجبات و مستحبّاتى كه كهنه شده‌اند به دست من زنده كن ، و در
فَرَجي ، وَسَهِّلْ مَخْرَجي ، وَاجْعَلْ لي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطاناً نَصيراً ،
گشايش امرم شتاب فرما ، و شرايط قيام مرا آسان و فراهم گردان ، و از جانب خودت برايم سلطنتى يارىكننده مقرّر دار ،
وَافْتَحْ لي فَتْحاً مُبيناً ، وَاهْدِني صِراطاً مُسْتَقيماً ، وَقِني جَميعَ
و پيروزى آشكارى نصيبم ساز ، و مرا در راه راست رهنمون باش ، و مرا از
ما احاذِرُهُ مِنَ الظَّالِمينَ ، وَاحْجُبْني عَنْ أَعْيُنِ الْباغِضينَ ،
ستمگرانى كه حذر مىكنم در حفظ و حراست بدار ، و مرا از ديده كينه توزان
النَّاصِبينَ الْعَداوَةَ لِأَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّكَ ، وَلايَصِلْ مِنْهُمْ إِلَيَّ أَحَدٌ
و دشمنان سرسخت آل پيامبرت كه پرچم دشمنى به دوش دارند پنهان بدار ، و مگذار هيچ گزندى از هيچ كسى به من رسد .
بِسُوءٍ . فَإِذا أَذِنْتَ في ظُهُوري فَأَيِّدْني بِجُنُودِكَ ، وَاجْعَلْ مَنْ
آن گاه كه اجازهء ظهور و آشكار شدن مرا دادى نيز با سپاهيان خودت موفّق و تأييدم فرما ، و
يَتَّبِعُني لِنُصْرَةِ دينِكَ مُؤَيَّدينَ ، وَفي سَبيلِكَ مُجاهِدينَ ، وَعَلى
پيروانم را كه براى يارى دينت گرداگرد من هستند و در راه تو جهاد مىكنند نيز تأييد كن و موفّق فرما ؛
مَنْ أَرادَني وَأَرادَهُمْ بِسُوءٍ مَنْصُورينَ ، وَوَفِّقْني لِإِقامَةِ
( اين دوستانم را ) بر بدخواهان من و ايشان يارى كن . مرا موفّق كن تا