الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٣٨١
18 - دعا براى ظهور آن حضرت ارواحنا فداه در ساعت دوازدهم روز
بَيْنَ يَدَيْ حَوآئِجي وَرَغْبَتي إِلَيْكَ . أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ
پيشاپيش حاجت‌ها و خواسته‌هايم نزد تو قرار مىدهم ؛ ( از تو مىخواهم ) كه بر محمّد و آل
مُحَمَّدٍ ، وَأَنْ تَفْعَلَ بي كَذا وَكَذا ، وَأَنْ تُدارِكَني بِهِ ، وَتُنْجِيَني
محمّد درود بفرستى ، و نسبت به من چنين و چنان كنى . و ( مىخواهم كه ) به واسطهء او مرا دريابى ، و از
مِمَّا أَخافُهُ وَأَحْذَرُهُ ، وَأَلْبِسْني بِهِ عافِيَتَكَ وَعَفْوَكَ فِي الدُّنْيا
آنچه برايم ترسناك و هولناك است و از آن پرهيز مىكنم ، نجاتم دهى . و به واسطهء آن وجود شريف ، لباس عافيت و عفو و بخشش خود را در دنيا
وَالْآخِرَةِ ، وَكُنْ لَهُ وَلِيّاً وَحافِظاً ، وَناصِراً وَقآئِداً ، وَكالِئاً وَساتِراً ،
و آخرت به من بپوشانى . نيز ، براى او سرپرست و نگهبان و ياور و راهبر و نگهدارنده و پوشش‌دهنده باش ،
حَتَّى تُسْكِنَهُ أَرْضَكَ طَوْعاً ، وَتُمَتِّعَهُ فيها طَويلًا ، يا أَرْحَمَ
تا آن كه او را از روى ميل بر روى زمين ساكن گردانى و در آن براى مدّت طولانى بهره‌مند نمايى ؛ اى مهربان‌ترين
الرَّاحِمينَ ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظيمِ ، فسَيَكْفيكَهُمُ
مهربانان ؛ به خوبى مىدانم كه هيچ جنبش و نيرويى جز به واسطهء تو ( اى خداى بلندمرتبهء باعظمت ) نيست ؛ پس به زودى
اللَّهُ وَهُوَ السَّميعُ الْعَليمُ . أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ ،
خداوند تو را از ايشان كفايت مىكند ، و اوست كه شنوا و دانا است . خدايا ؛ بر محمّد و آل محمّد درود بفرست ؛
الَّذينَ أَمَرْتَ بِطاعَتِهِمْ ، وَاولِي الْأَرْحامِ الَّذينَ أَمَرْتَ بِصِلَتِهِمْ ،
همان بزرگوارانى كه دستور به اطاعت از ايشان داده‌اى ؛ همان عزيزان و خويشان نسبى پيامبر ، كه فرمان دادى به ايشان بپيونديم ؛
وَذَوِى الْقُرْبَى الَّذينَ أَمَرْتَ بِمَوَدَّتِهِمْ ، وَالْمَوالِيَ الَّذينَ أَمَرْتَ
همان نزديكان پيامبرت كه امر فرمودى تا با ايشان اظهار مهربانى و دوستى كنيم ؛ همان فرمان‌فرمايانى كه دستور فرمودى
بِعِرْفانِ حَقِّهِمْ ، وَأَهْلِ الْبَيْتِ الَّذينَ أَذْهَبْتَ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرْتَهُمْ
به شناخت حقّ آنان ؛ همان اهل بيت پيامبر كه پليدى و ناپاكى را از آن‌ها دور ساخته و بدين سان پاكيزگى و پاكى كامل
تَطْهيراً . أَسْأَلُكَ بِهِمْ أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ ، وَأَنْ
ظاهرى و باطنى را بر ايشان مقرّر داشتى . به واسطهء ايشان از تو درخواست مىكنم كه بر محمّد و آل محمّد درود بفرستى ، و
تَغْفِرَ ذُنُوبي كُلَّها يا غَفَّارُ ، وَتَتُوبَ عَلَيَّ يا تَوَّابُ ، وَتَرْحَمَني يا
تمام گناهانم را ببخشى ؛ اى بسيار بخشنده ؛ و از من درگذرى و بازگشتم را بپذيرى ، اى بسيار توبه‌پذير ؛ و به من رحم كنى ، اى