الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٣٠٩

11 - دعاى ديگر در روز سيزدهم ماه مبارك رمضان

نِقْمَتَكَ وَلَمْ يَحْذَرُوا بَأْسَكَ ، وَاغْتَرُّوا بِنِعْمَتِكَ . أَللَّهُمَّ فَاصْبُبْ

كردند و از سختىها و عذابت خود را بر حذر نداشتند ، و به وسيلهء نعمت‌هايى كه تو به آنان داده‌اى مغرور شدند . خدايا ؛

مِنْهُمْ ، وَاصْبُبْ عَلَيْهِمْ عَذابَكَ ، وَاسْتَأْصِلْ شافَتَهُمْ ، وَاقْطَعْ

نعمت‌هايت را براى آنان از بين ببر ، و عذابت را بر آنان فرود آور ، و آن‌ها را ريشه‌كن نما ، و

دابِرَهُمْ ، وَ ضَعْ عِزَّهُمْ وَجَبَرُوتَهُمْ ، وَانْزَعْ أَوْتارَهُمْ ، وَزَلْزِلْ

دنبالهء آنان را قطع كن ، و عزّت و بزرگى آنان را خوار و پست كن ، و ستم‌هاى آن‌ها را بكَن ، و قدم‌هايشان را متزلزل كن ،

أَقْدامَهُمْ ، وَأَرْعِبْ قُلُوبَهُمْ . أَللَّهُمَّ إِنَّهُمُ اتَّخَذُوا دينَكَ دَغَلًا ،

و در دل‌هاى آن‌ها ترس و وحشت بينداز . خدايا ؛ همانا ايشان دين تو را وسيلهء گول‌زدن و حيله‌گرى گرفتند ،

وَمالَكَ دُوَلًا ، وَعِبادَكَ خَوَلًا . أَللَّهُمَّ اكْفُفْهُمْ بَأْسَهُمْ ، وَافْلُلْ حَدَّهُمْ ،

و اموال تو را وسيلهء چيرگى و استيلاى خودشان قرار دادند ، و بندگان تو را بنده و بردهء خود كردند . خدايا ؛ بندگانت را از عذاب و شكنجهء آنها

وَأَوْهِنْ كَيْدَهُمْ ، وَأَشْمِتْ عَدُوَّهُمْ ، وَاشْفِ صُدُورَ الْمُؤْمِنينَ .

باز بدار ، و شمشير تيز آنان را بشكن و نابود كن ، و مكر و حيله‌هايشان را سست و بىاثر كن ، و دشمنان‌شان را شاد كن ، و سينهء مؤمنان را شفا بده

أَللَّهُمَّ افْتُتْ أَعْضادَهُمْ ، وَاقْهَرْ جَبابِرَتَهُمْ ، وَاجْعَلِ الدَّآئِرَةَ عَلَيْهِمْ ،

نيرو و توان بازوهايشان ( دشمنان ) را از بين ببر ، و شوكت و قدرت‌شان را مورد قهر و غلبه قرار بده ، و آنان را در حلقهء محاصره قرار بده ،

وَاقْضُضْ بُنْيانَهُمْ ، وَخالِفْ بَيْنَ كَلِمَتِهِمْ ، وَفَرِّقْ جَمْعَهُمْ ، وَشَتِّتْ

و بنيان و ريشهء آن‌ها را درهم بكوب ، و اتّحاد كلمهء ايشان را بر هم بزن ، و اجتماع ايشان را پراكنده ساز ، و

أَمْرَهُمْ ، وَاجْعَلْ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ ، وَابْعَثْ عَلَيْهِمْ عَذاباً مِنْ فَوْقِهِمْ ،

كارهايشان را آشفته و پراكنده كن ، و سختى و عذاب ايشان را بين خودشان قرار بده ؛ از بالاى سرشان

وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ ، وَاسْفِكْ بِأَيْدِي الْمُؤْمِنينَ دِمآئَهُمْ ، وَأَوْرِثِ

و از زير پايشان عذابت را بر ايشان بفرست ؛ خون ايشان را به دست مؤمنان بريز ، و

الْمُؤْمِنينَ أَرْضَهُمْ وَدِيارَهُمْ وَأَمْوالَهُمْ . أَللَّهُمَّ أَضِلَّ أَعْمالَهُمْ ،

مؤمنان را وارث زمين‌ها و خانه‌ها و اموال آنان قرار بده . خدايا ؛ اعمال ايشان را تباه كن ؛

وَاقْطَعْ رَجآءَهُمْ ، وَأَدْحِضْ حُجَّتَهُمْ ، وَاسْتَدْرِجْهُمْ مِنْ حَيْثُ

اميد ايشان را قطع كن ، و حجّت و برهان ايشان را باطل كن ، و آنان را به تدريج و از