الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ٢١٤

4 - دعاى علوى مصرى از امام زمان ارواحنا فداه كه در گرفتارىهاى شديد خوانده مىشود

وَخيمَةٍ ، وَتَكْفِيَني ما أَهَمَّني مِنْ امُورِ دُنْيايَ وَ اخِرَتي ، وَما

و كفايتم كنى آنچه را از امور دنيا و آخرتم كه مرا اندوهگين ساخته است ، و آنچه

احاذِرُهُ وَأَخْشاهُ ، وَمِنْ شَرِّ خَلْقِكَ أَجْمَعينَ ، بِحَقِّ الِ يس . إِلهي

از آن پرهيز مىكنم و مىترسم ، و از شرّ همهء آفريدگانت به حقّ آل محمّد عليهم السلام . خداى من ؛

وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الَّذي دَعاكَ بِهِ لُوطٌ عَلَيْهِ السَّلامُ ، فَنَجَّيْتَهُ

از تو مىخواهم به آن نامت كه به واسطهء آن ، لوط - كه بر او درود باد - تو را خواند ، پس او

وَأَهْلَهُ مِنَ الْخَسْفِ وَالْهَدْمِ وَالْمَثُلاتِ وَالشِّدَّةِ وَالْجُهْدِ ،

و اهلش را از فرو رفتن ( در زمين ) و ويران شدن ( خانه‌ها ) و شكنجه‌ها و سختى و مشقّت نجات دادى

وَأَخْرَجْتَهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظيمِ ، وَاسْتَجَبْتَ لَهُ دُعآءَهُ ،

و او و اهلش را از گرفتارى بزرگ رهانيدى ، و دعايش را اجابت نمودى ،

وَكُنْتَ مِنْهُ قَريباً يا قَريبُ ، أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ ،

و تو به او نزديك بودى ، اى نزديك ؛ ( مىخواهم ) بر محمّد و آل محمّد درود فرستى ،

وَأَنْ تَأْذَنَ لي بِجَميعِ ما شُتِّتَ مِنْ شَمْلي ، وَتُقِرَّ عَيْني بِوَلَدي

و مرا اجازه دهى به جمع نمودن تمام كارهاى پراكنده‌ام ، و ديده‌ام را به فرزندم

وَأَهْلي وَمالي ، وَتُصْلِحَ لي امُوري ، وَتُبارِكَ لي في جَميعِ

و خانواده‌ام و مالم روشن گردانى ، و امورم را اصلاح كنى ، و تمام حالاتم را مبارك گردانى ،

أَحْوالي ، وَتُبَلِّغَني في نَفْسي امالي ، وَأَنْ تُجيرَني مِنَ النَّارِ ،

و مرا به آرزوهايم در مورد خودم برسانى ، و از آتش پناهم دهى ،

وَتَكْفِيَني شَرَّ الْأَشْرارِ بِالْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيارِ ، الْأَئِمَّةِ الْأَبْرارِ ،

و مرا كفايت كنى از بدىِ بدكاران ، به واسطهء برگزيدگان نيكان ، ( يعنى ) امامان نيكوكار

وَنُورِ الْأَنْوارِ مُحَمَّدٍ وَ الِهِ الطَّيِّبينَ الطَّاهِرينَ الْأَخْيارِ ، الْأَئِمَّةِ

و روشنىبخش روشنىها ، محمّد و آل او كه پاكان و پاكيزگان و نيكان‌اند ، پيشوايان

الْمَهْدِيّينَ ، وَالصَّفْوَةِ الْمُنْتَجَبينَ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعينَ ،

هدايت‌گر ، و برگزيدگان نجيبان - كه درودهاى خدا بر تمام‌شان باد - هستند .