الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ١٩
مقدّمه « 1 »
سپر حفظ كننده « 1 »
در سختىها و گرفتارىهاست .
اين كتاب ، اثر ناچيزى است از بندهء ضعيف و فانى ، به عنوان هديه به شما اى سرور مهربان و بزرگوار ؛ اگر مورد قبول قرارش دهى منّتى است عظيم از سوى پروردگار منّان ؛ كه به وجود مبارك شما و بخشش بىپايان شما اى صاحب زمان بر من منّت نهاد و اين كتاب با قبول شما ، براى من باقيات صالحات « 2 »
و توشهء روز جزا « 3 »
براى روزى كه « ثروت و فرزندان ، نفعى نمىبخشد » « 4 » قرار مىگيرد ، و نيز وسيلهء رستگارىِ سئوال كننده « 5 »
و چراغ شب زنده‌دار « 6 »
خواهد شد ، براى هر كسى كه آن را بخواند و كليد رستگارى « 7 »
را براى گشودن درهاى رحمت الهى « 8 »
طلب كند .
اميدوارم به واسطهء قبول نيكوى شما - اى صاحب بخشش و بزرگوارى - اين كتاب
آگاهى دهندهء دوست « 9 »
در راه كشف كليدهاى عالَم غيب « 10 »
گردد ، براى كسى كه آن را با تأمّل و درنگ مىخواند و ان شاء اللَّه به واسطهء آن در گروه اولياء مقرّبت درخواهد آمد ، همان‌هايى كه داراى ساز و برگ‌هاى نيرومند « 11 »
هستند ، كه خداوند آنان را براى يارى شما آماده كرده تا شما را يارى و كمك كنند .
پس اى عزيز ؛ مَسَّنا وَ أَهْلَنَا الضُّرُّ وَ جِئْنا بِبِضاعَةٍ مُزْجاةٍ فَأَوْفِ لَنَا الْكَيْلَ وَ تَصَدَّقْ عَلَيْنا إِنَّ اللَّهَ يَجْزِي الْمُتَصَدِّقِينَ « 12 » ؛ « ما و خاندان‌مان گرفتار شده‌ايم ، و سرمايهء ناچيزى
( 1 ) . كتاب « الجنّة الواقية » ، منسوب به عالم عاليقدر مير داماد رحمه الله و همچنين عالم بزرگوار كفعمى رحمه الله . ( 2 ) . كتاب « الباقيات الصالحات » ، تأليف : محدّث قمى رحمه الله . ( 3 ) . كتاب « زاد المعاد » ، تأليف : علّامهء مجلسى رحمه الله . ( 4 ) . لا يَنْفَعُ مالٌ وَ لا بَنُونَ ؛ سورهء شعراء ، آيهء 88 . ( 5 ) . كتاب « فلاح السائل » ، تأليف : عالم بزرگوار سيّد بن طاووس رحمه الله . ( 6 ) . كتاب « مصباح المتهجّد » ، تأليف : عالم بزرگوار شيخ طوسى رحمه الله . ( 7 ) . كتاب « مفتاح الفلاح » ، تأليف : عالم نامى شيخ بهائى رحمه الله . ( 8 ) . كتاب « فتح الأبواب » ، تأليف : عالم بزرگوار سيّد بن طاووس رحمه الله . ( 9 ) . كتاب « تبصرة الولي » ، تأليف : علّامه سيّد هاشم بحرانى رحمه الله . ( 10 ) . كتاب « مفاتح الغيب » ، تأليف : علّامهء مجلسى رحمه الله . ( 11 ) . كتاب « العدد القويّة » ، تأليف : عالم جليل القدر رضى الدين حلّى رحمه الله . ( 12 ) . سورهء يوسف ، آيهء 88 .