الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ١٧٦
10 - دعاى دوّم حضرت بقيّة اللَّه ارواحنا فداه در قنوت
وَالْأَمْرُ ، يا مَنْ أَحاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْماً ، يا مَنْ أَحْصى كُلَّ شَيْءٍ
و حكم‌فرمايى ، از آنِ اوست ؛ اى كسى كه دانشش همه چيز را فرا گرفته است ؛ اى كسى كه تعداد همه چيز را مىداند ؛
عَدَداً ، يا مَنْ لاتُغَيِّرُهُ الْأَيَّامُ وَاللَّيالي ، وَلاتَتَشابَهُ عَلَيْهِ الْأَصْواتُ ،
اى كسى كه روزها و شب‌ها در او دگرگونى ايجاد نمىكند ؛ و صداهاى مختلف او را به اشتباه نمىاندازد ؛
وَلاتَخْفى عَلَيْهِ اللُّغاتُ ، وَلايُبْرِمُهُ إِلْحاحُ الْمُلِحّينَ . أَسْأَلُكَ أَنْ
و لغت‌ها بر او پنهان نيست ؛ اصرار و پافشارى اصرار كنندگان او را به ستوه نمىآورد ؛ از تو درخواست مىكنم
تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ خِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ ، فَصَلِّ عَلَيْهِمْ
بر حضرت محمّد و آل محمّد كه برگزيدگان از آفريدگانت هستند درود بفرستى . پس بر آنان
بِأَفْضَلِ صَلَواتِكَ ، وَصَلِّ عَلى جَميعِ النَّبِيّينَ وَالْمُرْسَلينَ ، الَّذينَ
به برترين درودهايت ، درود بفرست . و بر تمام پيامبران و فرستادگان خود كه راهنمايىهاى تو را
بَلَّغُوا عَنْكَ الْهُدى ، وَأَعْقَدُوا لَكَ الْمَواثيقَ بِالطَّاعَةِ ، وَصَلِّ عَلى
به درستى و به طور كامل به بندگانت رسانده و پيمان‌هاى محكم براى فرمان‌بردارى با تو ، بستند ؛ درود بفرست ، و بر
عِبادِكَ الصَّالِحينَ . يا مَنْ لايُخْلِفُ الْميعادَ أَنْجِزْ لي ما وَعَدْتَني ،
تمام بندگان شايسته و نيكوكارت درود فرست . اى كسى كه خلاف وعده‌اش رفتار نمىكند ؛ وعده‌اى را كه به من دادى ، وفا كن ؛
وَاجْمَعْ لي أَصْحابي وَصَبِّرْهُمْ ، وَانْصُرْني عَلى أَعْدآئِكَ وَأَعْدآءِ
و تمام يارانم را برايم گرد آور ، و به ايشان صبر و استقامت عطا كن ، و مرا بر دشمنان خودت و دشمنان
رَسُولِكَ ، وَلاتُخَيِّبْ دَعْوَتي ، فَإِنّي عَبْدُكَ ، ابْنُ عَبْدِكَ ، ابْنُ
پيامبرت - حضرت محمد صلى الله عليه و آله و سلم - پيروز فرما ؛ و دعايم را بىبهره مگردان ؛ كه من بندهء تو و فرزند بندهء تو ، و فرزند
أَمَتِكَ ، أَسيرٌ بَيْنَ يَدَيْكَ ، سَيِّدي أَنْتَ الَّذي مَنَنْتَ عَلَيَّ بِهذَا
كنيز تو هستم ، در پيشگاه تو اسيرم . سرور و آقاى من ؛ تويى كه چنين مقام و منزلتى را بر من منّت نهاده‌اى
الْمَقامِ وَتَفَضَّلْتَ بِهِ عَلَيَّ دُونَ كَثيرٍ مِنْ خَلْقِكَ ، أَسْأَلُكَ أَنْ
و مرا به وسيلهء آن از بسيارى از آفريدگانت برترى داده‌اى ، از تو درخواست مىكنم كه
تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَأَنْ تُنْجِزَ لي ما وَعَدْتَني ، إِنَّكَ
بر محمّد و آل محمّد درود فرستى و به وعده‌اى كه به من دادى وفا كنى ، كه به راستى