الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — الصفحة ١١٦

2 - نماز ديگر امام زمان

هر ركعت سورهء « حمد » را تا إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ مىخوانى ، و چون به اين آيه رسيدى صد مرتبه آن را تكرار مىكنى ، و بعد بقيّهء سورهء « حمد » را خوانده و بعد از آن سورهء « اخلاص » را يك مرتبه مىخوانى و پس از نماز اين دعا را مىخوانى :

أَللَّهُمَّ عَظُمَ الْبَلآءُ ، وَبَرِحَ الْخِفآءُ ، وَانْكَشَفَ الْغِطآءُ ، وَضاقَتِ

خداوندا ؛ بلا و مصيبت بزرگ شد ، و پنهانى بر طرف گشت ( آنچه پنهان بود آشكار شد ) ، و پرده كنار زده شد ،

الْأَرْضُ بِما وَسِعَتِ السَّمآءُ ، وَإِلَيْكَ يا رَبِّ الْمُشْتَكى ، وَعَلَيْكَ

و زمين ( بر ما ) تنگ آمد با وجود وسعت آسمان ، و شكايت ما تنها به سوى توست ، و اعتماد

الْمُعَوَّلُ فِي الشِّدَّةِ وَالرَّخآءِ . أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ ،

و تكيهء ما در هر سختى و سستى بر توست . خداوندا ؛ درود بفرست بر محمّد و آل محمّد ،

الَّذينَ أَمَرْتَنا بِطاعَتِهِمْ . وَعَجِّلِ اللَّهُمَّ فَرَجَهُمْ بِقآئِمِهِمْ ، وَأَظْهِرْ

كسانى كه ما را به اطاعت‌شان امر كردى . خداوندا ؛ فرج آل محمّد را به وسيلهء قائم ايشان تعجيل فرما ،

إِعْزازَهُ ، يا مُحَمَّدُ يا عَلِيُّ ، يا عَلِىُّ يا مُحَمَّدُ إِكْفِياني فَإِنَّكُما

و عزّت و بزرگى او را ظاهر كن ؛ اى محمّد ؛ اى على ؛ اى على ؛ اى محمّد ؛ مرا كفايت كنيد

كافِيايَ ، يا مُحَمَّدُ يا عَلِيُّ ، يا عَلِيُّ يا مُحَمَّدُ انْصُراني فَإِنَّكُما

كه شما كفايت كنندگان من هستيد . اى محمّد ؛ اى على ؛ اى على ؛ اى محمّد ؛ مرا يارى كنيد ، كه شما

ناصِرايَ ، يا مُحَمَّدُ يا عَلِيُّ ، يا عَلِيُّ يا مُحَمَّدُ إِحْفَظاني فَإِنَّكُما

يارى كنندگان من هستيد . اى محمّد ؛ اى على ؛ اى على ؛ اى محمّد ؛ مرا حفاظت كنيد كه شما

حافِظايَ ، يا مَوْلايَ يا صاحِبَ الزَّمانِ ، يا مَوْلايَ يا صاحِبَ

حافظ و نگهدار من هستيد . اى مولاى من ؛ اى صاحب الزمان ؛ اى مولاى من ؛ اى صاحب

الزَّمانِ ، يا مَوْلايَ يا صاحِبَ الزَّمانِ ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ ،

الزمان ؛ اى مولاى من ؛ اى صاحب الزمان ؛ به فرياد رس ، به فرياد رس ، به فرياد رس ،

أَدْرِكْني أَدْرِكْني أَدْرِكْني ، الْأَمانَ الْأَمانَ الْأَمانَ . « 1 »

مرا درياب مرا درياب مرا درياب ، امانم ده امانم ده امانم ده .

( 1 ) . جمال الاسبوع : 181 ، بحار الأنوار : 91 / 191 .