بحار الأنوار (ج65) (شيعه در پيشگاه قرآن و اهل بيت ع) (فارسى) — الصفحة ٥١١

باب 27 پايه‌هاى اسلام و ايمان و شاخه‌هاى آن دو ، و فضيلت اسلام

و دورى از مسكرات « 1 » .

25 - زراره گويد حضرت باقر عليه السّلام فرمود پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم ميفرمايد ، اسلام بر ده سهم بنيان شده بر گواهى بيگانگى خدا كه عقيده است ، و نماز كه فريضه است ، و روزه كه سپر است ، و زكوه كه پاكيزگى است ، و حج كه قانونست ، و جهاد كه عزّتست ، و امر بمعروف كه اداء وظيفه است ، و نهى از منكر كه روش است ، و گرد هم بودن كه انس و الفت است ، و مصون بودن از خطا ، كه همان پيروى كامل ( از پيشوايان ) است « 2 » .

بيان :

( و هى الملّة )

يعنى عمده و اساس آنست

( و هى الفريضة )

يعنى اولين و بزرگترين واجباتست ،

( و هى الطهاره )

يعنى پاك‌كننده مال است ،

( و هو الشريعه )

يعنى از قوانين بزرگ است ،

( و هو العزّ )

يعنى مايه عزّت اسلام و پيروزى آن بر اديان ديگر است ،

( و هو الوفاء )

يعنى بعهد خدا ، و در پاره‌اى از نسخه‌ها بجاى وفاء وقار است ، يعنى باعث آبرومندى دين و پابرجا شدن آنست ،

( و هو المحجّه )

يعنى راه پيامبرانست ، يا مايه روشنى راههاى دين است ، و در پاره‌اى از نسخه‌ها حجت است ، و آن روشن‌تر است ، يعنى نهى از منكر ، اتمام حجت است براى گناهكار ، ( و الجماعه ) يعنى در نماز ، يا گردآمدن بر حق ، و در راههاى مختلف جدا نگشتن ، ( و العصمة ) يعنى از گناهان يا چنگ زدن برشته پيشوايان دين چنانچه خداوند ميفرمايد ( و همگى برشته دين خدا چنگ زده و براههاى متفرق نرويد ) « 3 » و حديث شماره 30 نيز مؤيّد اين معنى است چون بخش دهم را طاعت و پيروى شمرده و فرموده

( و هى العصمة )

يعنى باعث محفوظ بودن خونها ، يا مصونيت از گناهانست .

( 1 ) ثواب الاعمال ص 15 و خصال ج 2 ص 52 و محاسن ص 13 و خصال ج 2 ص 52 با مختصر تفاوت . ( 2 ) خصال ج 2 ص 59 و امالى طوسى ج 1 ص 43 . ( 3 ) سورهء آل عمران آيه 103 .