بخشى از تفسيرى كهن به پارسى (فارسى) — الصفحة ٢٨٤

[ سوره النحل ( 16 ) : آيات 45 تا 47 ]

و نفرستاذيم ببيغام بيش از تو مكر مردانى از مردمان فريشتكان نبوذند مردم بوذند بايشان بيغام مىآمذ فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ . مشركان قريش را مىكويذ كه ايشان مىكفتند كه جرا بما فريشتكان نيامذ اهل توريت و انجيل را ببرسيد ار نمىدانيذ تا شما را كويند كه ببيشينان هم آدميان آمذ بِالْبَيِّناتِ وَ الزُّبُرِ * رواست كه اين مردود بوذ بر وحى * يوحى اليهم بالبيّنات و الزّبر بايشان بيغامها مىآمذ بيغامهاء روشن و نامها * و رواست كه مردود بوذ بر ذكر فسألوا اهل الذّكر بالبيّنات و الزّبر ببرسيذ از ايشان كه ياذ دارند بيّنات و زبر * و رواست كه مردود بوذ بر علم ان كنتم لا تعلمون البيّنات و الزّبر با زايده بوذ و آن روان است عرب را ، علمته و علمت به و كان اللّه بهم عليما * و انزلنا اليك الذّكر و فروفرستاذيم به تو ياذى تا بازنمائى مردمانرا [ 274 ] معانى آنج فروفرستاذه آمد بر ايشان وَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ و تا ايشان درانديشند بقوّت آن ذكر در قرآن * و كان جبرئيل ينزل على رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم بالقرآن و بالسّنّة و هذا الذّكر هو ما نزل على رسول اللّه ( صلّى اللّه عليه و سلّم ) من السّنّة نظير هذه الآية قوله الّذين كذّبوا بالكتاب و بما ارسلنا به رسلنا و قوله عزّ و جلّ وَ لا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُقْضى إِلَيْكَ وَحْيُهُ يعنى من قبل ان يبيّن لك بيانا بالسّنّة

[ سوره النحل ( 16 ) : آيات 45 تا 47 ]

أَ فَأَمِنَ الَّذِينَ مَكَرُوا السَّيِّئاتِ أَنْ يَخْسِفَ اللَّهُ بِهِمُ الْأَرْضَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ الْعَذابُ مِنْ حَيْثُ لا يَشْعُرُونَ ( 45 ) أَوْ يَأْخُذَهُمْ فِي تَقَلُّبِهِمْ فَما هُمْ بِمُعْجِزِينَ ( 46 ) أَوْ يَأْخُذَهُمْ عَلى تَخَوُّفٍ فَإِنَّ رَبَّكُمْ لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ ( 47 )

مىبىبيم بند ايشان كه مىبذيها برزند كه اللّه فرو برذ ايشانرا در زمين يا بايشان آيذ عذاب