بخشى از تفسيرى كهن به پارسى (فارسى) — الصفحة ٢٣٠
[ سوره الرعد ( 13 ) : آيات 20 تا 21 ]
جايكاه ايشان دوزخ و بذ جايكاهى
[ سوره الرعد ( 13 ) : آيه 19 ]
[ سوره الرعد ( 13 ) : آيه 19 ]
أَ فَمَنْ يَعْلَمُ أَنَّما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ الْحَقُّ كَمَنْ هُوَ أَعْمى إِنَّما يَتَذَكَّرُ أُولُوا الْأَلْبابِ ( 19 )
كسى كه مىداند كه آنج فرو فرستاذه آمد به تو كى رسولى از خذاوند تو راست است و درست كَمَنْ هُوَ أَعْمى او جنان نابينا دل است كه نه راستى بينذ و نه درستى داند إِنَّما يَتَذَكَّرُ أُولُوا الْأَلْبابِ راستى او دريابذ و بند او بذيرد ايشان كه خذاوندان مزغاند اولوا العقول الذين يعقلون عن امر الله امره آنكه تفسير كرد كفت
[ سوره الرعد ( 13 ) : آيات 20 تا 21 ]
[ سوره الرعد ( 13 ) : آيات 20 تا 21 ]
الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَ لا يَنْقُضُونَ الْمِيثاقَ ( 20 ) وَ الَّذِينَ يَصِلُونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَ يَخافُونَ سُوءَ الْحِسابِ ( 21 )
خواهى اين آيت تفسير آيت بيشين نه تا آخر كه أُولُوا الْأَلْبابِ و آنكه وَ الَّذِينَ صَبَرُوا سخن ديكر مستانف و ارخواهى سخن قطع كن بر أُولُوا الْأَلْبابِ از الّذين يوفون سر سخنكير تا زير قصّه كه فنعم عقبى الدّار * الّذين يوفون بعهد اللّه ايشان كه تمام مىوسبارند و راست مىبازآيند و راست مىدارند بيمان خذاى و بنشكنند بيمان درواخ او و عهده ان يطاع فلا يعصى [ 230 ] و ان يذكر فلا ينسى و ان يشكر فلا يكفر و ان يراجع بالتّوبة و المعذرة عند المعصية * وَ الَّذِينَ يَصِلُونَ و ايشان كه مىبيوندند آنجيز را كه اللّه فرمود كه ببيونديذ و هو ان يوصل الزّكوة بالصّلوة و الصّلوة بالصّيام و الصّيام بالحجّ و العمل بالقول و ان يوصل الارحام * و يخشون ربّهم و از خذاوند خويش مىترسند و از شمار بذ فردا