المحجة فيما نزل في القائم الحجة ع (سيماى حضرت مهدى ع در قرآن) (فارسى) — الصفحة ٥٠٥
113 [ سوره‌ى طارق ] [ آيه‌ى 17 - 16 ]
فرموده‌ى خداوند : ( پس او را ( در آن روز ) قوّت و توانى در خود و ياورى بر جان نيست ) ( حضرت صادق عليه السّلام ) فرمود :
« او را قدرتى نيست كه به‌وسيله‌ى آن بر خالقش نيرو گيرد و هيچ ياورى از سوى خداوند ندارد تا اگر خداوند اراده فرمايد او را عذاب كند ، يارىاش رساند . »
( ابو بصير گويد : ) عرضه داشتم : ( آنان هرچه بتوانند كيد و مكر كنند ( و من هم كيد خواهم كرد ) ) چه ؟ فرمود :
« با رسول خدا صلّى اللّه عليه و إله و سلم كيد نمودند و با حضرت امير عليه السّلام كيد كردند و نسبت به فاطمه عليها السّلام كيد و مكر آوردند . پس ( خداوند ) فرمود : ( اى محمّد ، آنان هرچه بتوانند كيد و مكر مىكنند و من هم ( در مقابل آنان ) كيد خواهم كرد . پس تو - اى محمّد - كافران را مهلت ده ؛ مهلت كمى ) تا وقت برانگيختن قائم عليه السّلام كه براى من ، از جبّاران و طاغوت‌هاى قريش و بنى اميّه و ساير مردم انتقام خواهد گرفت . »