المحجة فيما نزل في القائم الحجة ع (سيماى حضرت مهدى ع در قرآن) (فارسى) — الصفحة ٤١٨
85 [ سورهى دخان ] [ آيهى 5 - 2 ]
85 [ سورهى دخان ] [ آيهى 5 - 2 ]
85 [ سورهى دخان ] [ آيهى 5 - 2 ]
حم * وَ الْكِتابِ الْمُبِينِ * إِنَّا أَنْزَلْناهُ فِي لَيْلَةٍ مُبارَكَةٍ ، إِنَّا كُنَّا مُنْذِرِينَ * فِيها يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ « 1 »
( حا ميم « 2 » * سوگند به آن كتاب روشن * همانا ما آن را در شب مباركى نازل ساختيم تا خلق را ( از عذاب آخرت ) بيم ( و هشدار ) دهيم . در آن شب ، هر امرى براساس حكمت تعيين و ممتاز مىشود . )
[ 228 ] عليّ بن إبراهيم ، قال : حدّثني أبي ، عن ابن أبي عمير ، عن عبد اللّه بن مسكان ، عن أبي جعفر و أبي عبد اللّه و أبي الحسن عليهم السّلام : حم * وَ الْكِتابِ الْمُبِينِ * إِنَّا أَنْزَلْناهُ يعني القرآن فِي لَيْلَةٍ مُبارَكَةٍ إِنَّا كُنَّا مُنْذِرِينَ و هي ليلة القدر ، أنزل اللّه القرآن فيها إلى البيت المعمور جملة واحدة ثمّ نزل من البيت المعمور على النّبيّ « 3 » صلّى اللّه عليه و إله و سلم في طول [ ثلاث و ] عشرين سنة . فِيها يُفْرَقُ ( يعني ) في ليلة القدر كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ أي يقدّر اللّه كلّ أمر من الحقّ و [ من ] الباطل و ما يكون في تلك السّنة ، و له فيها « 4 » البداء و المشيئة ، يقدّم ما يشاء و يؤخّر ما يشاء من الآجال و الأرزاق و البلايا [ و الأعراض ] و الأمراض و يزيد فيها ما يشاء و ينقص ما يشاء .
( 1 ) . دخان ( 44 ) : 2 - 5 . ( 2 ) . روايت شده كه معنى آن : قسم به حميد و مجيد ، دو نام مقدّس خداوند است ( مترجم ) . ( 3 ) . در مأخذ : رسول اللّه . ( 4 ) . در مأخذ : فيه .