المحجة فيما نزل في القائم الحجة ع (سيماى حضرت مهدى ع در قرآن) (فارسى) — الصفحة ٢٧٥

43 [ سوره‌ى إسراء ] [ آيه‌ى 34 ]

محمّد بن يعقوب : از علىّ بن محمّد بن صالح ، از حجّال ، از يكى از دوستانش ، از حضرت ابو عبد اللّه صادق عليه السّلام . راوى گويد : از آن امام راجع به قول خداى - عزّ و جلّ - :

( و هر آن‌كه مظلوم كشته شود ، البتّه كه ما براى ولىّ او ، تسلّط ( و حقّ قصاص ) قرار داديم . پس در كشتن اسراف نكند ) پرسيدم . فرمود :

« ( اين آيه ) درباره‌ى امام حسين عليه السّلام نازل شد . اگر به خاطر آن حضرت ، همه‌ى اهل زمين كشته شوند ، زياده‌روى نخواهد بود . »

[ 132 ] عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه : عن عثمان بن سعيد ، عن المفضّل بن صالح ، عن جابر ، عن أبي جعفر عليه السّلام في قول اللّه عزّ و جلّ : وَ مَنْ قُتِلَ مَظْلُوماً فَقَدْ جَعَلْنا لِوَلِيِّهِ سُلْطاناً فَلا يُسْرِفْ فِي الْقَتْلِ ، إِنَّهُ كانَ مَنْصُوراً قال : « نزلت في قتل الحسين عليه السّلام . » « 1 »

علىّ بن ابراهيم ، از پدرش : از عثمان بن سعيد ، از مفضّل بن صالح ، از جابر ، از حضرت ابو جعفر باقر عليه السّلام نقل است كه درباره‌ى قول خداى - عزّ و جلّ - : ( و هر آن‌كه مظلوم كشته شود ، البتّه كه ما براى ولىّ او تسلّط ( و حقّ قصاص ) قرار داديم . پس در كشتن اسراف نكند كه او يارى شده است ) فرمود : « درباره‌ى كشته شدن حسين عليه السّلام نازل گشت . »

[ 133 ] العيّاشيّ ، بإسناده : عن سلّام بن المستنير ، عن أبي جعفر عليه السّلام في قوله : وَ مَنْ قُتِلَ مَظْلُوماً فَقَدْ جَعَلْنا لِوَلِيِّهِ سُلْطاناً فَلا يُسْرِفْ فِي الْقَتْلِ ، إِنَّهُ كانَ مَنْصُوراً قال :

« هو الحسين بن عليّ عليه السّلام قتل مظلوما و نحن أولياؤه و القائم منّا إذا قام « 2 » طلب بثأر الحسين عليه السّلام فيقتل حتّى يقال : قد أسرف في القتل . » [ و ] قال :

« المسمّى المقتول « 3 » الحسين عليه السّلام ، و وليّه القائم عليه السّلام ، و الإسراف في القتل أن يقتل

( 1 ) . در نسخه‌ى موجود از تفسير قمى اين حديث يافت نشد . [ تأويل الآيات الظّاهرة 1 : 280 ] ( 2 ) . [ در مأخذ : قام منّا . ] ( 3 ) . [ در البرهان ( 3 : 529 ) و بحار الأنوار ( 44 : 218 ) : و قال : در نور الثّقلين ( 3 : 163 ) : و قال النّبيّ : « المقتول . ]