المحجة فيما نزل في القائم الحجة ع (سيماى حضرت مهدى ع در قرآن) (فارسى) — الصفحة ٢٤٥
39 [ سورهى نحل ] [ آيهى 39 ]
39 [ سورهى نحل ] [ آيهى 39 ]
39 [ سورهى نحل ] [ آيهى 39 ]
وَ أَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمانِهِمْ لا يَبْعَثُ اللَّهُ مَنْ يَمُوتُ ، بَلى وَعْداً عَلَيْهِ حَقًّا وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ « 1 »
( و ( آنان ) با تأكيد ، به خداوند سوگند ياد كنند كه خداوند هرگز كسى را كه بميرد زنده نخواهد كرد . بلى ، البتّه وعدهاى است كه بر او حقّ است ؛ و ليكن بيشتر مردمان نمىدانند . )
[ 113 ] محمّد بن يعقوب ، بإسناده عن سهل : عن محمّد ، عن أبيه ، عن أبي بصير ، قال : قلت لأبي عبد اللّه عليه السّلام [ قوله تبارك و تعالى ] : وَ أَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمانِهِمْ لا يَبْعَثُ اللَّهُ مَنْ يَمُوتُ ، بَلى وَعْداً عَلَيْهِ حَقًّا وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ قال :
فقال لي :
« يا أبا بصير ما تقول في هذه الآية ؟ » [ قال ] قلت : إنّ المشركين يزعمون و يحلفون لرسول اللّه صلّى اللّه عليه و إله و سلم أنّ اللّه لا يبعث الموتى . قال : فقال :
« تبّا لمن قال هذا ! [ سلهم : ] هل كان المشركون يحلفون باللّه أم باللّات و العزّى ؟ » قال : قلت : جعلت فداك ! فأوجدنيه ، قال : فقال لي :
« يا أبا بصير لو قد قام قائمنا بعث اللّه إليه قوما من شيعتنا قباع « 2 » سيوفهم
( 1 ) . نحل ( 16 ) : 39 . ( 2 ) . [ در حديث آينده ، اين واژه قبايع خواهد آمد كه جمع قبيعه است و ظاهرا درستتر است . ]