اخلاق در قرآن و سنت (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٣٩
5 - تنها مرگ مىتواند آرزوها را پايان دهد
نداشته باشند و به ظاهر كور باشند امّا چشم دل آنها روشن باشد و روشن‌ضمير باشند ، و البته اينها و نيز كسانى كه چشم ظاهر و باطن آنها كارگر است بسيار اندكند .
يكى از اثرات منفى آرزو ، بسته‌شدن چشم دل و توجه به ظواهر مىباشد .
قال على عليه السلام :
« الْامانِىُّ تُعْمى عُيُونَ الْبَصائِرِ » « 1 »
3 - متعلقات غريب خود را قريب جلوه مىدهد
3 - متعلقات غريب خود را قريب جلوه مىدهد
آرزو دورها را نزديك نموده و نزديكها را دور مىنماياند .
قال على عليه السلام :
« الْامَلُ كَالسَّرابِ يَغُرُّ مَنْ راهُ وَيُخْلِفُ مَنْ رَجاهُ » « 2 »
4 - بى پايان است
4 - بى پايان است
تحقق هر آرزوئى با پيدايش آرزوهاى ديگر همراه است و . . . هلّم جرّاً .
قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله :
« يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَتَشِبُّ مِنْهُ اثْنَتانِ الْحِرْصُ والْامَلُ » « 3 »
قال على عليه السلام :
« الْامَلُ لا غايَةَ لَهُ » « 4 »
5 - تنها مرگ مىتواند آرزوها را پايان دهد
5 - تنها مرگ مىتواند آرزوها را پايان دهد
قال على عليه السلام :
« الْاجَلُ حَصادُ الْامَلِ » « 5 »
اگر آدمى بداند رسيدنش به آرزوها ، موجب تعجيل در مرگ وى است ، از آنها نفرت پيدا مىكند .
( 1 ) - آرزوها چشم‌هاى بصيرت را كور مىسازد . ( غررالحكم ) . ( 2 ) - آرزو چون سراب است ، بيننده‌اش را مىفريبد و اميدوار به خود را از آرزو بازميدارد . ( غررالحكم ) . ( 3 ) - آدميزاده پير مىشود و دو خصلت او جوان مىگردد ، كه عبارتند از حرص و آرزو . ( تحف العقول مترجم - صفحه 60 ) . ( 4 ) - آرزو پايان ندارد و در پى هر آرزوئى آرزوى ديگر است . ( غررالحكم ) . ( 5 ) - فرارسيدن مرگ درو كننده آرزو است . ( غررالحكم ) .