اساس الصرف (مشتمل بر امهات مسائل علم صرف) (فارسى) — الصفحة ٢٥٤

صرف امر غائب مجهول از لفيف مفروق ليوق

مذكر / يوقيان / حفظ ميشوند دو مرد غائب در زمان حال يا آينده

/ يوقون / حفظ ميشوند مردان غائب در زمان حال يا آينده

/ توقى / حفظ مىشود يك زن غائب در زمان حال يا آينده

مؤنث / توقيان / حفظ ميشوند دو زن غائب در زمان حال يا آينده

/ يوقين / حفظ ميشوند زنان غائب در زمان حال يا آينده

/ ليق / بايد حفظ كند يك مرد غائب در زمان حال

مذكر / ليقيا / بايد حفظ كنند دو مرد غائب در زمان حال

/ ليقوا / بايد حفظ كنند مردان غائب در زمان حال

/ لتق / بايد حفظ كند يك زن غائب در زمان حال

مؤنث / لتقيا / بايد حفظ كنند دو زن غائب در زمان حال

/ ليقين / بايد حفظ كنند زنان غائب در زمان حال

متكلم وحده / لاق / بايد حفظ كنم در زمان حال

متكلم مع الغير / لنق / بايد حفظ كنيم در زمان حال

/ ليوق / بايد حفظ شود يك مرد غائب در زمان حال

مذكر / ليوقيا / بايد حفظ شوند دو مرد غائب در زمان حال

/ ليوقوا / بايد حفظ شوند مردان غائب در زمان حال

/ لتوق / بايد حفظ شود يك زن غائب در زمان حال

مؤنث / لتوقيا / بايد حفظ شوند دو زن غائب در زمان حال