اساس الصرف (مشتمل بر امهات مسائل علم صرف) (فارسى) — الصفحة ٢٣

4 - مصدر نوعى و غير نوعى

4 -

ايّاك ان تذكر من الكلام ما يكون مضحكا و ان حكيت ذلك عن غيرك و ايّاك و مشاورة النّساء فانّ رأيهنّ الى افن و عزمهنّ إلى وهن

« بپرهيز از خنده‌آور هرچند كه از غير خود حكايت كنى و بپرهيز از مشورت با زنها زيرا فكر ايشان رو بضعف و تصميمشان رو بسستى است » .