اساس الصرف (مشتمل بر امهات مسائل علم صرف) (فارسى) — الصفحة ٢٢٩

صرف نفى از اجوف يائى لا يهاب

/ لا يهبن / نبايد بترسند زنان غائب در زمان حال

الى آخر

صرف جحد از اجوف يائى لم يهب

صرف جحد از اجوف يائى لم يهب

/ لم يهب / نترسيده است يك مرد غائب در زمان گذشته

مذكر غائب / لم يهابا / نترسيده‌اند دو مرد غائب در زمان گذشته

/ لم يهابوا / نترسيده‌اند مردان غائب در زمان گذشته

/ لم تهب / نترسيده است يك زن غائب در زمان گذشته

مؤنث غائب / لم تهابا / نترسيده‌اند دو زن غائب در زمان گذشته

/ لم يهبن / نترسيده‌اند زنان غائب در زمان گذشته

الى آخر

صرف نفى از اجوف يائى لا يهاب

صرف نفى از اجوف يائى لا يهاب

/ لا يهاب / نميترسد يك مرد غائب در زمان حال يا آينده

مذكر غائب / لا يهابان / نميترسند دو مرد غائب در زمان حال يا آينده

/ لا يهابون / نميرسند مردان غائب در زمان حال يا آينده

/ لا تهاب / نميترسد يك زن غائب در زمان حال يا آينده

مؤنث غائب / لاتهابان / نميترسند دو زن غائب در زمان حال يا آينده

/ لا يهبن / نميترسند زنان غائب در زمان حال يا آينده

الى آخر

اسم فاعل / هائب .

اسم مفعول / مهيوب .