اساس الصرف (مشتمل بر امهات مسائل علم صرف) (فارسى) — الصفحة ٢٢٠

صرف نفى از اجوف واوى لايقول

/ لا يقولوا / نبايد بگويند مردان غائب در زمان حال

/ لا تقل / نبايد بگويد يك زن غائب در زمان حال

مؤنث غائب / لا تقولا / نبايد بگويند دو زن غائب در زمان حال

/ لا يقلن / نبايد بگويند زنان غائب در زمان حال

الى آخر

صرف جحد از اجوف واوى لم يقل

صرف جحد از اجوف واوى لم يقل

/ لم يقل / نگفته است يك مرد غائب در زمان گذشته

مذكر غائب / لم يقولا / نگفته‌اند دو مرد غائب در زمان گذشته

/ لم يقولوا / نگفته‌اند مردان غائب در زمان گذشته

/ لم تقل / نگفته است يك زن غائب در زمان گذشته

مؤنث غائب / لم تقولا / نگفته‌اند دو زن غائب در زمان گذشته

/ لم يقلن / نگفته‌اند زنان غائب در زمان گذشته

الى آخر

صرف نفى از اجوف واوى لايقول

صرف نفى از اجوف واوى لايقول

/ لا يقول / نميگويد يك مرد غائب در زمان حال يا آينده

مذكر غائب / لا يقولان / نميگويند دو مرد غائب در زمان حال يا آينده

/ لا يقولون / نميگويند مردان غائب در زمان حال يا آينده

/ لا تقول / نميگويد يك زن غائب در زمان حال يا آينده

مؤنث غائب / لا تقولان / نميگويند دو زن غائب در زمان حال يا آينده