اساس الصرف (مشتمل بر امهات مسائل علم صرف) (فارسى) — الصفحة ٢٠٤

مشتقات مهموز العين صحيح از باب ثئب - يثئب

ماضى معلوم / بوس / دلير بود يك مرد غائب در زمان گذشته

ماضى مجهول / بئس / دلير شد يك مرد غائب در زمان گذشته

مضارع معلوم / يبئس / دلير هست يك مرد غائب در زمان حال يا آينده

مضارع مجهول / يبئس / دلير مىشود يك مرد غائب در زمان حال يا آينده

امر غائب معلوم / ليبئس / بايد دلاورى كند يك مرد غائب در زمان حال

امر غائب مجهول / ليبئس / بايد دلير شود يك مرد غائب در زمان حال

امر حاضر معلوم / ابئس / دلاورى كن تو يك مرد حاضر در زمان حال

امر حاضر مجهول / لتبئس / بايد دلاور بشوى تو يك مرد حاضر در زمان حال

نهى / لا يبئس / دلاور نكند يك مرد غائب در زمان حال

جحد / لم يبئس / دلير نبوده است يك مرد غائب در زمان گذشته

استفهام / هل يبئس / آيا دلاورى مىكند يك مرد غائب در زمان حال يا آينده

اسم فاعل / بائس / دلاور

اسم مفعول / مبئوس / دلاور شده

ماضى معلوم / ثئب / خميازه كشيد ( دهانش را باز كرد ) يك مرد غائب در زمان گذشته

ماضى مجهول / ثئب / دهانش باز شد يك مرد غائب در زمان گذشته

مضارع معلوم / يثئب / خميازه مىكشد يك مرد غائب در زمان حال يا آينده