اساس الصرف (مشتمل بر امهات مسائل علم صرف) (فارسى) — الصفحة ١٥٣

معانى باب تفاعل

چنانچه قبلا گفته شد مانند جلّدت الشاه يعنى پوست و جلد گوسفند را سلب كردم .

4 - براى دلالت بر صيروره ( انتقال از حالى بحالى ) آيد مانند عجّزت المراه يعنى زن عجوزه گرديد .

معانى باب مفاعله

معانى باب مفاعله

اين باب براى پنج معنا مىآيد :

1 - براى دلالت بر وقوع فعل مشتركا بين دو نفر مثلا وقتى مىگوئيم ضرب زيد عمرا يعنى زيد عمرو را زد پس زيد فقط زننده است و عمر خورنده ولى وقتى گفتيم ضارب زيد عمرا يعنى زيد با عمر زد و خورد كردند پس زننده و خورنده بودن مشترك است بين هردو .

2 - براى متعدى كردن فعل لازم مىآيد مانند جالست زيدا يعنى با زيد نشست و برخاست كردم .

3 - براى دلالت بر كثرت وقوع فعل از فاعل مانند باب تفعيل چون ناعمه اللّه يعنى زياد كرد خداوند تعالى نعمت‌هاى او را .

4 - براى دلالت بر مبالغه و تاكيد فعل ثلاثى مجرد مانند سافرت يعنى البتّه البته مسافرت كردم .

5 - براى دلالت كردن بر قرار دادن مفعول اين باب را واجد مصدر ثلاثى مجرد مانند عافاك اللّه يعنى خداوند ترا صاحب عافيه قرار دهد .

معانى باب تفاعل

معانى باب تفاعل

اين باب براى چهار معنا مىآيد :

1 - براى دلالت بر وقوع فعلى مشتركا بين دو نفر و فرقش با باب