اساس الصرف (مشتمل بر امهات مسائل علم صرف) (فارسى) — الصفحة ١٤١
صرف فعل مضارع از باب فعلل
/ زلزلن / لرزيدند زنان غائب در زمان گذشته
/ زلزلت / لرزيدى تو يك مرد حاضر در زمان گذشته
مذكر حاضر / زلزلتما / لرزيديد شما دو مرد حاضر در زمان گذشته
/ زلزلتم / لرزيديد شما مردان حاضر در زمان گذشته
/ زلزلت / لرزيدى تو يك زن حاضر در زمان گذشته
/ زلزلتم / لرزيديد شما مردان حاضر در زمان گذشته
/ زلزلت / لرزيدى تو يك زن حاضر در زمان گذشته
مؤنث حاضر / زلزلتما / لرزيديد شما دو زن حاضر در زمان گذشته
/ زلزلتنّ / لرزيديد شما زنان حاضر در زمان گذشته
متكلم وحده / زلزلت / لرزيدم من در زمان گذشته
متكلم مع الغير / زلزلنا / لرزيديم ما در زمان گذشته
صرف فعل مضارع از باب فعلل
صرف فعل مضارع از باب فعلل
/ يزلزل / ميلرزد يك مرد غائب در زمان حال يا آينده
مذكر غائب / يزلزلان / ميلرزند دو مرد غائب در زمان حال يا آينده
/ يزلزلون / ميلرزند مردان غائب در زمان حال يا آينده
/ تزلزل / ميلرزد يك زن غائب در زمان حال يا آينده
مؤنث غائب / تزلزلان / ميلرزند دو زن غائب در زمان حال يا آينده
/ يزلزلن / ميلرزند زنان غائب در زمان حال يا آينده
/ تزلزل / ميلرزى تو يك مرد حاضر در زمان حال يا آينده
مذكر حاضر / تزلزلان / ميلرزيد شما دو مرد حاضر در زمان حال يا آينده
/ تزلزلون / ميلرزيد شما مردان حاضر در زمان حال يا آينده
/ تزلزلين / ميلرزى تو يك زن حاضر در زمان حال يا آينده
مؤنث حاضر / تزلزلان / ميلرزيد شما دو زن حاضر در زمان حال يا آينده
/ تزلزلن / ميلرزيد شما زنان حاضر در زمان حال يا آينده