ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٨٨

زيارت امير مؤمنان عليه السلام در روز ولادت پيامبر صلى الله عليه و آله

الْمَكْرُوبينَ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عِصْمَةَ الْمُؤْمِنينَ ، السَّلامُ

گرفتاران ، سلام بر تو اى نگهدار مؤمنان ، سلام

عَلَيْكَ يا مُظْهِرَ الْبَراهينِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا طه وَيس ،

بر تو اى آشكار كنندهء براهين ، سلام بر تو اى طه و ياسين

السَّلامُ عَلَيْكَ يا حَبْلَ اللَّهِ الْمَتينَ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ

سلام بر تو اى واسطهء مطمئن توسل به خدا ، سلام بر تو اى كسى

تَصَدَّقَ فى صَلَاتِهِ بِخاتَمِهِ عَلَى الْمِسْكينِ ، السَّلامُ

كه صدقه داد در نماز انگشتر خود را بر مسكين ، سلام

عَلَيْكَ يا قالِعَ الصَّخْرَةِ عَنْ فَمِ الْقَليبِ وَمُظْهِرَ الْمآءِ

بر تو اى بر كنندهء سنگ از در چاه و بيرون آورندهء آب

الْمَعينِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَيْنَ اللَّهِ النَّاظِرَةِ ، وَيَدَهُ

گوارا ، سلام بر تو اى ديدهء بيناى حق و دست

الْباسِطَةَ ، وَلِسانَهُ الْمُعَبِّرَعَنْهُ فى بَرِيَّتِهِ اجْمَعينَ ، السَّلامُ

گشاده او و زبان تفسير كنندهء دين او در ميان همهء خلق ، سلام

عَلَيْكَ يا وارِثَ عِلْمِ النَّبِيّينَ ، وَمَسْتَوْدَعَ عِلْمِ الْأَوَّلينَ

بر تو اى وارث علم پيمبران و گنجينهء علم اولين و آخرين

وَالْآخِرينَ ، وَصاحِبَ لِوآءِ الْحَمْدِ ، وَساقِىَ اوْلِيائِهِ مِنْ

و صاحب پرچم « حمد » و ساقى دوستان خدا از حوض خاتم

حَوْضِ خاتَمِ النَّبِيّينَ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا يَعْسُوبَ الدّينِ ،

پيمبران ، سلام بر تو اى پادشاه دين