ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٥١٣

دعاى ندبه

مَبْسُوطَةً ، وَهُمُومَنا بِهِ مَكْفيَّةً ، وَحَوائِجَنابِهِ مَقْضيَّةً ،

حضرت گسترده و اندوههاى ما را بوسيله‌اش بر طرف شده و حاجتهايمان را روا شده

وَاقْبِلْ الَيْنا بِوَجْهِكَ الْكَريمِ ، وَاقْبَلْ تَقَرُّبَنا الَيْكَ ،

و رو كن بسوى ما ( پروردگارا ) بدان روى بزرگوارت و بپذير تقرب جوئى ما را بدرگاهت

وَانْظُرْ الَيْنا نَظْرَةً رَحيمَةً ، نَسْتَكْمِلُ بِهَا الْكَرامَةَ عِنْدَكَ ،

و بنگر بسوى ما به نگاهى مهربانانه تا بدانوسيله بتوانيم مقام خود را در پيش تو به كمال رسانيم ،

ثُمَّ لا تَصْرِفْها عَنا بِجُودِكَ ، وَاسْقِنا مِنْ حَوْضِ جَدِّهِ

و ديگر آن مقام را از ما بازنگردان به جود خودت و سيرابمان كن از حوض جدش -

صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ بِكَاْسِهِ وَبِيَدِهِ ، رَيّاً رَوِيّاً هَنيئاً سائِغاً

كه درود خدا بر او و آلش باد - از جام او و بدست آن جناب و سير و سيراب و گوارا و خوش

لا ظَمَا بَعْدَهُ ، يا ارْحَمَ الْرَّاحِمينَ .

كه تنشگى پس از آن نباشد اى مهربانترين مهربانان

پس نماز زيارت بجا مىآورى و دعا مىكنى به آنچه خواهى ، كه به اجابت خواهد رسيد ، ان شاء اللَّه .