ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٤٩٨

دعاى ندبه

مُبَوَّءَ صِدْقٍ مِنْ اهْلِهِ ، وَجَعَلْتَ لَهُ وَلَهُمْ اوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ

كردى در جايگاه راستى از خاندانش ( يعنى آنان را براى حفظ دينش معين كردى ) و قرار دادى براى او و

لِلناسِ لَلَّذى بِبَكَّةَ مُبارَكاً وَهُدىً لِلْعالَمينَ ، فيهِ

خاندانش نخستين‌خانه‌اى را كه براىمردم بنا شد كه مكه است و مايهء بركت و موجب راهنمايى جهانيان

آياتٌ بَيِّناتٌ مَقامُ ابْراهيمَ ، وَمَنْ دَخَلَهُ كانَ آمِناً

است و درآن‌نشانه‌هاى آشكارى است چون مقام ابراهيم و هر كه در آن درآيد ايمن است ،

وَقُلْتَ : انَّما يُريدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ اهْلَ

و فرمودى : « جز اين نيست كه خدا اراده فرموده تا دور كند از شما خاندان پليدى را

الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهيراً ثُمَّ جَعَلْتَ اجْرَ مُحَمَّدٍ

و به خوبى شما را پاك گرداند » آنگاه مزد محمد را -

صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ مَوَدَّتَهُمْ فى كِتابِكَ ، فَقُلْتَ : قُلْ لا

كه درودهاى تو بر او و آلش - دركتاب خود دوستى ايشان قراردادى و فرمودى : « بگو من

اسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ اجْراً الَّا الْمَوَدَّةَ فِى الْقُرْبى وَقُلْتَ : ما

از شما براى رسالت مزدى نخواهم جز دوستى خويشانم » و فرمودى : « آنچه

سَئَلْتُكُمْ مِنْ اجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ وَقُلْتَ : ما اسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ

مزد از شما خواستم آن هم بسود شما است » و فرمودى : « من از شما براى رسالت مزدى

مِنْ اجْرٍ الَّا مَنْ شاءَ انْ يَتَّخِذَ الى رَبِّهِ سَبيلًا ، فَكانُوا

نخواهم مگر كسى كه بخواهد بسوى پروردگار خويش راهى پيش گيرد » و اينها بودند

هُمُ السَّبيلَ الَيْكَ ، وَالْمَسْلَكَ الى رِضْوانِكَ ، فَلَمَّا

آن راه بسوى تو و طريقهء سلوك بسوى خوشنوديت و چون