ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٤٨٥

دعاى كميل

لا يَمْلِكُ الَّا الْدُّعاءَ ، فَانَّكَ فَعالٌ لِما تَشاءُ ، يا مَنِ

دعا چيزى ندارد ، كه براستى تو هر چه را بخواهى انجام دهى ، اى كسى كه نامش

اسْمُهُ دَواءٌ وَذِكْرُهُ شِفاءٌ وَطاعَتُهُ غِنىً ، ارْحَمْ مَنْ

دوا است ، و يادش شفاء است ، و طاعتش توانگرى است ، ترحم فرما بر كسى كه

رَأْسُ مالِهِ الْرَّجاءُ وَسِلاحُهُ الْبُكاءُ ، يا سابِغَ الْنِّعَمِ ، يا

سرمايه‌اش اميد و ساز و برگش گريه و زارى است ، اى بخشنده نعمتها ، و اى

دافِعَ الْنِّقَمِ ، يا نُورَ الْمُسْتَوْحِشينَ فِى الْظُّلَمِ ، يا عالِماً

بر طرف كنندهء گرفتاريها ، اى روشنى وحشت‌زدگان در تاريكيها ، اى داناى

لا يُعَلَّمُ ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَافْعَلْ بى ما

بى معلم ، درود فرست بر محمد و آل محمد ، و انجام ده دربارهء من آنچه را

انْتَ اهْلُهُ ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى رَسُولِهِ وَالْأَئِمَّةِ الْمَيامينَ مِنْ

كه تو شايسته آنى ، و درود خدا بر پيامبر و پيشوايان با بركت از

آلِهِ وَسَلَّمَ تَسْليماً كَثيراً .

خاندانش و سلام فراوان بر آنان .