ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٤٦

زيارت أمين اللَّه

بَيْنى وَبَيْنَ اوْلِيآئى ، بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَعَلىٍّ وَفاطِمَةَ

ميان من و دوستانم ، به حق محمد و على و فاطمة

وَالْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ ، انَّكَ وَلىُّ نَعْمآئى ، وَمُنْتَهى مُناىَ ،

و حسن و حسين كه براستى تويى ولىّ نعمتهايم ، و منتهاى آرزويم

وَغايَةُ رَجائى فى مُنْقَلَبى وَمَثْواىَ .

و نهايت اميدم ، در قبر و قيامت

انْتَ الهى وَسَيِّدى وَمَوْلاىَ ، اغْفِرْ لِأَوْلِيآئِنا ، وَكُفَّ عَنَّا

تويى معبود و آقا و مولاى من ، بيامرز دوستان ما را ، و بازدار از آزار ما

اعْداءَنا ، وَاشْغَلْهُمْ عَنْ اذانا ، وَاظْهِرْ كَلِمَةَ الْحَقِّ

دشمنانمان را ، و سرگرمشان كن از آزار ما ، و آشكار كن گفتار حق را

وَاجْعَلْهَا الْعُلْيا ، وَادْحِض‌ْكَلِمَةَ الْباطِل‌ِوَاجْعَلْهَا السُّفْلى ،

و آن را برتر از هر چيز قرار ده ، و از ميان ببر كلمه باطل را ، و آن را پست گردان

انَّكَ عَلى كُلِّ شَىْءٍ قَديرٌ .

كه براستى تو بر هرچيز توانايى

خواندن اين زيارت در روز غدير نيز توصيه شده است در زيارت ديگر امامان ، بجاى « يا امير المؤمنين » بايد نام آن امامى را كه زيارت مىشود ، ذكر كرد ، مثلًا در زيارت حضرت‌امام حسين عليه السلام بايد عرض كرد :

« السلام عليك يا حسين بن على » .