ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٤٥

زيارت أمين اللَّه

مُسْتَجابَةٌ ، وَتَوْبَةَ مَنْ انابَ الَيْكَ مَقْبُولَةٌ ، وَعَبْرَةَ مَنْ بَكى

مستجاب است ، و توبهء آنكس كه به درگاه تو بازگردد پذيرفته است ، و اشك ديدهء آنكس كه

مِنْ خَوْفِكَ مَرْحُومَةٌ ، وَالْإِغاثَةَ لِمَنِ اسْتَغاثَ بِكَ

از خوف تو گريد مورد رحم و مهر است ، و فريادرسى تو براى كسى كه به تو استغاثه كند

مَوْجُودَةٌ ، وَالْإِعانَةَ لِمَنِ اسْتَعانَ بِكَ مَبْذُولَةٌ ، وَعِداتِكَ

آماده است ، و امداد تو براى آنكس كه از تو كمك خواهد مهيّا است ، و وعده‌هايى

لِعِبادِكَ مُنْجَزَةٌ ، وَزَلَلَ مَنِ اسْتَقالَكَ مُقالَةٌ ، وَاعْمالَ

كه به بندگانت دادى حتمى است ، و لغزش كسى كه از تو پوزش طلبد بخشوده است ، و پاداش كارهاى

الْعامِلينَ لَدَيْكَ مَحْفُوظَةٌ وَارْزاقَكَ الَى الْخَلائِقِ مِنْ

آنان كه براى تو كار كنند در نزد تو محفوظ است ، و روزيهايى كه به آفريدگانت دهى از نزدت

لَدُنْكَ نازِلَةٌ ، وَعَوآئِدَ الْمَزيدِ الَيْهِمْ واصِلَةٌ ، وَذُنُوبَ

مىرسد ، و بهره‌هاى فزون عايد آنان مىگردد ، و گناه

الْمُسْتَغْفِرينَ مَغْفُورَةٌ ، وَحَوآئِجَ خَلْقِكَ عِنْدَكَ مَقْضِيَّةٌ ،

آمرزش خواهان آمرزيده است ، و حاجتهاى آفريدگانت نزد تو روا شده است

وَجَوائِزَ السَّآئِلينَ عِنْدَكَ مُوَفَّرَةٌ ، وَعَوآئِدَ الْمَزيدِ

و جايزه‌هاى سائلان در پيش تو فراوان است ، و بهره‌هاى فزون

مُتَواتِرَةٌ ، وَمَوآئِدَ الْمُسْتَطْعِمينَ مُعَدَّةٌ ، وَمَناهِلَ الظّمآءِ

پياپى مىرسد ، و خوانهاى احسان تو براى روزى خواران آماده است ، و آبشخورها براى تشنگان

مُتْرَعَةٌ ، اللهُمَّ فَاسْتَجِبْ دُعآئى ، وَاقْبَلْ ثَنآئى ، وَاجْمَعْ

لبريز است ، خدايا دعايم را مستجاب كن ، و بپذير مدح و ثنايم را ، و گردآور