ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٣٩٢
نماز زيارت
فَانْظَرْتَهُ ، وَاسْتَمْهَلَكَ لِإِضْلالِ عَبيدِكَ فَامْهَلْتَهُ بِسابِقِ
و تو مهلتش دادى ، و از تو فرصت خواسته از راه بدر بردن بندگانت و تو فرصتش دادى از روى
عِلْمِكَ فيهِ ، وَقَدْ عَشَّشَ وَكَثُرَتْ جُنُودُهُ ، وَازْدَحَمَتْ
علمت كه از پيش درباره‌اش داشتى ، و او لانه كرده و لشگرش زياد شده و قشونش
جُيُوشُهُ ، وَانْتَشَرَتْ دُعاتُهُ فى اقْطارِ الْأَرْضِ ، فَاضَلُّوا
انبوه گشته ، و خوانندگان بسوى او در اطراف زمين پراكنده شده
عِبادَكَ ، وَافْسَدُوا دينَكَ ، وَحَرَّفُوا الْكَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ ،
و بندگانت را گمراه كرده و دينت را فاسد ، و كلماتت را ( در كتب آسمانى پيشين ) تحريف كرده ،
وَجَعَلُوا عِبادَكَ شِيَعاً مُتَفَرِّقينَ ، وَاحْزاباً مُتَمَرِّدينَ ، وَقَدْ
و بندگانت را به صورت گروههاى پراكنده ، و دستجات سركش در آورده ، و تو خود
وَعَدْتَ نَقْضَ بُنْيانِهِ ، وَتَمْزيقَ شَأْنِهِ ، فَاهْلِكْ اوْلادَهُ
وعده كردى كه ريشه و پايه‌اش را درهم شكنى ، و تشكيلاتش را برهم زنى ، پس فرزندان و لشگريانش
وَجُيُوشَهُ ، وَطَهِّرْ بِلادَكَ مِنِ اخْتِراعاتِهِ وَاخْتِلافاتِهِ ،
را نابود كن‌و شهرها و بلاد خود را از بدعتها و اختلافهايى كه ايجاد كرده پاك كن
وَارِحْ عِبادَكَ مِنْ مَذاهِبِهِ وَقِياساتِهِ ، وَاجْعَلْ دآئِرَةَ السَّوْءِ
وبندگانت را از راهها ( و روشها ) و قياسهاى او ( كه در كار دين كرده ) راحت كن ، و چرخ بد روزگار را بر
عَلَيْهِمْ ، وَابْسُطْ عَدْلَكَ ، وَاظْهِرْ دينَكَ ، وَقَوِّ اوْلِياءَكَ ،
ايشان به گردش درآور ، و عدل و دادت را بگستران ، و دين وآئينت را آشكار ساز ، و دوستانت را نيرو ده
وَاوْهِنْ اعْداءَكَ ، وَاوْرِثْ دِيارَ ابْليسَ وَدِيارَ اوْلِيائِهِ
و دشمنانت را خوار گردان ، و سرزمينهاى شيطان و سرزمينهاى دوستانش را به دوستانت