ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٣٩

زيارت حضرت نوح عليه السلام

ابَا الْبَشَرِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى رُوحِكَ وَبَدَنِكَ ، وَعَلَى

پدر بشر ، سلام بر تو و بر روح و بدنت و بر

الطَّاهِرينَ مِنْ وُلْدِكَ وَذُرِّيَّتِكَ ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ صَلاةً

پاكان از فرزندانت و نسلت ، و درود خدا بر تو درودى كه

لا يُحْصيها الّا هُوَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ .

شمارش نداند جز او و رحمت خدا و بركاتش بر تو باد .

زيارت حضرت نوح عليه السلام

زيارت حضرت نوح عليه السلام

السَّلامُ عَلَيْكَ يا نَبِىَّ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا صَفِىَّ اللَّهِ ،

سلام بر تو اى پيامبر خدا ، سلام بر تو اى برگزيدهء خدا

السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حَبيبَ اللَّهِ ،

سلام بر تو اى ولى خدا ، سلام بر تو اى حبيب

السَّلامُ عَلَيْكَ يا شَيْخَ الْمُرْسَلينَ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا امينَ

خدا ، سلام بر تو اى بزرگ رسولان ، سلام بر تو اى امانتدار

اللَّهِ فىارْضِهِ ، صَلَوات‌ُاللَّهِ وَسَلامُه‌ُعَلَيْكَ ، وَعَلى رُوحِكَ

خدا در زمين ، رحمتهاى الهى و سلامش بر تو و بر روح تو

وَبَدَنِكَ ، وَعَلَىالطَّاهِرينَ مِنْ وُلْدِكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ .

و بدنت و بر پاكان از فرزندانت و رحمت خدا و بركاتش بر تو باد