ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٣٨٠

نماز زيارت

وَما لا اسْالُكَ فَاجْمَعْهُ لى ، بِرَحْمَتِكَ يا ارْحَمَ

و آنچه را نخواهم برايم فراهم فرما ، به مهرت اى مهربانترين

الرَّاحِمينَ .

مهربانان

وَاسْالُكَ بِحُرْمَةِ وَجْهِكَ الْكَريمِ ، وَبِحُرْمَةِ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ

و از تو خواهم به حرمت ذات گراميت ، و به حرمت پيامبرت محمد

صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ ، وَبِحُرْمَةِ اهْلِ بَيْتِ رَسُولِكَ اميرِ

- كه درودهاى تو بر او و آلش باد - و به حرمت خاندان پيامبرت : امير

الْمُؤْمِنينَ عَلِىٍّ وَالْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ وَعَلِىٍّ وَمُحَمَّدٍ

مؤمنان - على بن ابى طالب - و حسن بن على و حسين بن على و على بن حسين و محمد بن على

وَجَعْفَرَ وَمُوسى وَعَلِىٍّ وَمُحَمَّدٍ وَعَلِىٍّ وَالْحَسَنِ

و جعفر بن‌محمد و موسى بن جعفر و على بن موسى و محمد بن على و على بن محمد و حسن بن على

وَالْخَلَفِ الْباقى صَلَواتُكَ وَبَرَكاتُكَ عَلَيْهِمْ انْ تُصَلَّىَ

و آن يادگار بازمانده - كه درودهاى تو و بركاتت بر ايشان باد - كه درود فرستى

عَلَيْهِمْ اجْمَعينَ ، وَتُعَجِّلَ فَرَجَ قآئِمِهِمْ بِامْرِكَ ، وَتَنْصُرَهُ

بر همهء ايشان ، و شتاب كنى در ظهور و فرج قائم ايشان كه به فرمان تو قيام كند ، و ياريش كنى

وَتَنْتَصِرَ بِهِ لِدينِكَ ، وَتَجْعَلَنى فى جُمْلَةِ النَّاجينَ بِهِ ،

و يارى كنى بوسيلهء او دين خود را ، و قرار دهى مرا در زمرهء نجات يافتگان به دو

وَالْمُخْلِصينَ فى طاعَتِهِ ، وَاسْالُكَ بِحَقِّهِمْ لَمَّا اسْتَجَبْتَ

و اخلاص ورزان در فرمانبرداريش ، و از تو خواهم به حق ايشان كه