ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٣٠٨

زيارت اربعين

رَجَوْتُ وَما امَّلْتُ فى زِيارَتِكُما انَّهُ قَريبٌ مُجيبٌ .

بدان اميدوار و آرزومندم از زيارت شما كه براستى او نزديك و اجابت كننده است

زيارت اربعين

زيارت اربعين

حضرت امام صادق عليه السلام فرمود : زيارت مىكنى ابىعبدللَّه عليه السلام را در اربعين ، هنگامى كه روز بلند شده باشد و مىگوئى :

السَّلامُ عَلى وَلِىِّ اللَّهِ وَحَبيبِهِ ، السَّلامُ عَلى خَليلِ اللَّهِ

سلام بر ولى خدا و دوست او ، سلام بر خليل خدا

وَنَجيبِهِ ، السَّلامُ عَلى صَفِىِّ اللَّهِ وَابْنِ صَفِيِّهِ ، السَّلامُ عَلىَ

و بندهء نجيب او ، سلام بر بندهء برگزيدهء خدا و فرزند برگزيده‌اش ، سلام بر

الْحُسَيْنِ الْمَظْلُومِ الشَّهيدِ ، السَّلامُ على اسيرِ الْكُرُباتِ

حسين مظلوم و شهيد ، سلام بر آن اسير گرفتاريها

وَقَتيلِ الْعَبَراتِ ، اللهُمَّ انّى اشْهَدُ انَّهُ وَلِيُّكَ وَابْنُ

و كشتهء اشكِ روان ، خدايا گواهى دهم آن حضرت ولىّ ( و نمايندهء ) تو و فرزند

وَلِيِّكَ ، وَصَفِيُّكَ وَابْنُ صَفِيِّكَ ، الْفائِزُ بِكَرامَتِكَ ، اكْرَمْتَهُ

ولىّ تو و برگزيده‌ات و فرزند برگزيده‌ات مىباشد كه كامياب شد به بزرگداشت تو ، گراميش كردى