ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٣٠٦

دعاى علقمه

وَنَجاحِها مِنَ اللَّهِ بِشَفاعَتِكُما لى الَى اللَّهِ فى ذلِكَ ، فَلا

و به انجام رسيدنش‌ازجانب خداهستم به‌شفاعتى كه‌شما برايم‌دراين‌باره به درگاه خدا مىكنيد ، پس چنان

اخيبُ وَلا يَكُونُ مُنْقَلَبى مُنْقَلَباً خآئِباً خاسِراً ، بَلْ يَكُونُ

نباشد كه نوميد شوم ، و بازگشتم بازگشت شخص نوميد زيانكارى باشد ، بلكه بازگشت

مُنْقَلَبى مُنْقَلَباً راجِحاً مُفْلِحاً مُنْجِحاً مُسْتَجاباً بِقَضاءِ

كسى باشد كه با موفقيت و اميدوارى و رستگارى و كاميابى با حاجتهائى كه تماميش

جَميعِ حَوائِجى ، وَتَشَفَّعا لى الَى اللَّهِ ، انْقَلَبْتُ عَلى ما

روا شده باز مىگردد ، و شفاعت كنيد برايم به درگاه خدا ، بازگردم بر آنچه خدا

شاءَ اللَّهُ ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ الَّا بِاللَّهِ ، مُفَوِّضاً امْرى الَى

خواهد و قدرت و نيروئى نيست ، جز به خدا ، واگذار كنم كارم را به

اللَّهِ ، مُلْجِأً ظَهْرى الَى اللَّهِ ، مُتَوَكِّلًا عَلَى اللَّهِ ، وَاقُولُ حَسْبِىَ

خدا ، و متكّى به خدا مىباشم ، و توكل كنم بر خدا و مىگويم بس است مرا

اللَّهُ ، وَكَفى سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ دَعى ، لَيْسَ لى وَراءَ اللَّهِ

خدا ، و كافى است براى من ، بشنود خدا ( دعاى ) هر كه او را بخواند ، براى من جز خدا

وَوَراءَكُمْ ، يا سادَتى مُنْتَهى ما شاءَ رَبّى كانَ وَمالَمْ يَشَأْ

و شما سروران من كسى نيست ، آنچه پروردگارم خواسته همان گشت و آنچه نخواسته

لَمْ يَكُنْ ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ الَّا بِاللَّهِ ، اسْتَوْدِعُكُمَا اللَّهَ ، وَلا

آنچنان نگردد ، و نيست جنبش و نيروئى جز به خدا ، شما دو بزرگوار را به خدا مىسپارم ، و قرار

جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّى الَيْكُما ، انْصَرَفْتُ يا سَيِّدى يا

ندهد خداوند اين بار را آخرين بار زيارتم از شما ، بازگشتم اى سرور من اى