ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٢٧٣

زيارت وداع سيدالشهدا عليه السلام در فطر و قربان

زيارت وداع سيدالشهدا عليه السلام در فطر و قربان

زيارت وداع سيدالشهدا عليه السلام در فطر و قربان

چون خواهى وداع كنى آن حضرت را ، سزاوار است كه بايستى در بالا سر و بواسطه بازگشتن از حرم آن حضرت گريه كنى و بگوئى :

السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ سَلامَ مُوَدِّعٍ لا قالٍ وَلا سَئِمٍ ،

سلام بر تو اى مولاى من سلام وداع ، وداعى كه نه از ناراحتى است و نه از خستگى

فَانْ انْصَرِفْ فَلا عَنْ مَلالَةٍ ، وَانْ اقِمْ فَلا عَنْ سُوْءِ ظَنٍّ

و اگر بازمىگردم نه از روى بى حالى است ، و اگر بمانم نه از روى بدگمانى

بِما وَعَدَ اللَّهُ الْصَّابِرينَ ، يا مَوْلاىَ لا جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ

به وعده خدا به شكيبايان است ، اى مولاى من خدا قرار ندهد ( اين زيارت مرا ) آخرين بار زيارتم

مِنّى لِزِيارَتِكَ ، وَرَزَقَنِىَ الْعَوْدَ الَيْكَ ، وَالْمُقامَ فى

از تو ، و روزيم گرداند بازگشت بسويت را ، و توقف

حَرَمِكَ ، وَالْكَوْنَ فى مَشْهَدِكَ ، آمينَ رَبَّ الْعالَمينَ .

در حرمت را و بودن در زيارتگاهت را ، آمين اى پروردگار جهانيان

سپس ببوس ضريح را و بدن خود را بر آن بمال بدرستى كه اين كار باعث امان و حرز تواست و طورى