ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٢٦٢

زيارت حضرت ابوالفضل عليه السلام در شبهاى قدر

وَلِرَسُولِهِ حَتّى أَتاكُمُ الْيَقينُ ، اشْهَدُ انَّكُمْ احْيآءٌ

و رسولش تا اينكه مرگ به سراغتان آمد ، گواهى دهم كه براستى شما زنده‌ايد

عِنْدَ رَبِّكُمْ تُرْزَقُونَ ، فَجَزاكُمُ اللَّهُ عَنِ الْإِسْلامِ وَاهْلِهِ

و در نزد پروردگارتان روزى مىخوريد ، پس پاداشتان دهد خداوند از طرف اسلام و مسلمانان

افْضَلَ جَزآءِ الْمُحْسِنينَ وَجَمَعَ بَيْنَنا وَبَيْنَكُمْ فى مَحَلِّ

بهترين پاداشى كه به نيكوكاران مىدهد ، و گرد آورد خدا ميان ما و شما را در جايگاه

الْنَّعيمِ .

نعمت ابدى

زيارت حضرت ابوالفضل عليه السلام در شبهاى قدر

زيارت حضرت ابوالفضل عليه السلام در شبهاى قدر

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ اميرِ الْمُؤْمِنينَ ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا

سلام بر تو اى فرزند اميرمؤمنان ، سلام بر تو اى

الْعَبْدُالصَّالِحُ الْمُطيع‌ُللَّهِ وَلِرَسُولِهِ اشْهَدُ انَّكَ قَدْ جاهَدْتَ

بندهء شايستهء فرمانبر خدا و رسولش ، گواهى دهم كه تو براستى

وَنَصَحْتَ وَصَبَرْتَ حَتّى اتاكَ الْيَقينُ لَعَنَ اللَّهُ الْظَّالِمينَ

جهاد كردى و خيرخواهى نمودى و شكيبايى كردى تا مرگ بسراغت آمد ، خدا لعنت كند

لَكُمْ مِنَ الْاوَّلينَ وَالْآخِرينَ وَالْحَقَهُمْ بِدَرْكِ الْجَحيمِ .

ستم كنندگان شما را از اوّلين و آخرين و بفرستد آنها را به قعر دوزخ