ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ٢٢٠
زيارت حضرت ابىالفضل عليه السلام
جَزآءِ احَدٍ مِمَّنْ وَفى بِبَيْعَتِهِ ، وَاسْتَجابَ لَهُ دَعْوَتَهُ ،
پاداشى كه به هر يك از كسانى دهند كه به بيعت با او وفا كرد و دعوتش را پذيرفت
وَاطاعَ وُلاةَ امْرِهِ ، اشْهَدُ انَّكَ قَدْ بالَغْتَ فِى النَّصيحَةِ ،
و پيروى كرد از اوالامرهاى او ، گواهى دهم كه تو در خيرخواهى كوشيدى ، كردى
وَاعْطَيْتَ غايَةَ الْمَجْهُودِ ، فَبَعَثَكَ اللَّهُ فِى الشُّهَدآءِ ،
و نهايت تلاش خود را در اين راه مبذول داشتى ، خدايت در زمرهء شهيدان برانگيزد
وَجَعَلَ رُوحَكَ مَعَ ارْواحِ السُّعَدآءِ ، وَاعْطاكَ مِنْ جِنانِهِ
و روح تو را با ارواح نيكبختان قرار دهد ، و عطا كند به تو از بهشت خويش
افْسَحَها مَنْزِلًا ، وَافْضَلَها غُرَفاً وَرَفَعَ ذِكْرَكَ فى عِلِّيّينَ ،
فراخترين منزل ، و بهترين غرفه‌ها را و بالا برد نام تو را در بالاترين جايگاهها
وَحَشَرَكَ مَع‌َالنَّبِيّينَ وَالصِّدّيقينَ وَالشُّهَدآءِ وَالصَّالِحينَ ،
و محشورت سازد با پيمبران و راستگويان و شهيدان و شايستگان
وَحَسُنَ اولئِكَ رَفيقاً اشْهَدُ ا نَّكَ لَمْ تَهِنْ وَلَمْ تَنْكُلْ ،
و آنها نيكو رفيقانى هستند ، گواهى دهم كه براستى تو سستى نكردى و سر نتافتى
وَانَّك‌َمَضَيْتَ عَلى بَصيرَةٍ مِنْ امْرِكَ ، مُقْتَدِياً بِالصَّالِحينَ ،
و به راهى كه رفتى از روى بصيرت و بينائى كامل رفتى ، اقتداى به مردم شايسته كردى
وَمُتَّبِعاً لِلنَّبِيّينَ ، فَجَمَعَ اللَّهُ بَيْنَنا وَبَيْنَكَ وَبَيْنَ رَسُولِهِ
و پيروى از پيمبران نمودى ، پس خداوند گرد آورد ميان ما و تو و رسولش
وَ اوْلِيآئِهِ فى مَنازِلِ الْمُخْبِتينَ ، فَانَّهُ ارْحَمُ الرَّاحِمينَ .
و دوستانش در جايگاههاى فروتنان ( حق ) زيرا كه او مهربانترين مهربانان است