ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — الصفحة ١٣٢

اعمال مقام ابراهيم عليه السلام

عَلَى الْمُرْسَلينَ ، وَالْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ ، ذلِكَ تَقْديرُ

بر رسولان ، و حمد خاصِّ خدا : پروردگار جهانيان است ، و اين است تقدير

الْعَزيزِ الْعَليمِ و هفت مرتبه بگو : سَلامٌ عَلى نُوحٍ فِى

فرازانهء دانا ، سلام بر نوح در ميان

الْعالَمينَ پس بگو :

جهانيان

نَحْنُ عَلى وَصِيَّتِكَ يا وَلِىَّ الْمُؤْمِنينَ ، الَّتي اوْصَيْتَ بِها

ما به سفارش تو پاى بنديم اى سرپرست مؤمنان آن سفارشى كه به

ذُرِّيَّتَكَ مِنَ الْمُرْسَلينَ وَالصِّدّيقينَ ، وَنَحْنُ مِنْ شيعَتِكَ

فرزندانت كردى از رسولان و راستگويان ، و ما از شيعيان تو

وَشيعَةِ نَبِيِّنا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَعَلَيْكَ وَعَلى

و شيعيان پيامبرمان محمد هستيم كه درود خدا بر او آلش و بر تو و بر

جَميعِ الْمُرْسَلينَ وَالْأَنْبِيآءِ وَالصَّادِقينَ وَنَحْنُ عَلى مِلَّةِ

همه رسولان و پيمبران و راستگويان باد ، و ما نيز بر كيش

ابْرهيمَ ، وَدينِ مُحَمَّدٍ النَّبِىِّ الْأُمِّىِّ وَالْأَئِمَّةِ الْمَهْدِيّينَ ،

ابراهيم و دين محمد پيامبر امىّ ( درس نخوانده ) و امامان راه يافته

وَوِلايَةِ مَوْلانا عَلِىٍّ اميرِ الْمُؤْمِنينَ ، السَّلامُ عَلَى الْبَشيرِ

و ولايت سرورمان على امير مؤمنان هستيم ، سلام بر مژده دهندهء

النَّذيرِ ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرَحْمَتُهُ وَرِضْوانُهُ وَبَرَكاتُهُ ،

ترساننده ، درودهاى خدا و رحمتش و خوشنوديش و بركاتش بر او