اسرار الحكم في المفتتح والمختتم (فارسى) — الصفحة ٢١٦
فصل در كتاب حق است :
معتبر است ، خواه قابل موادّ باشد و خواه انفس و خواه قوا . پس ، يك قسم كتاب تدوينى است و آن معلوم است ، چون قرآن حكيم ، و تكوينى است و آن دو قسم [ است : ] آفاقى و انفسى .
و آفاقى ، اقسام دارد : « امّ الكتاب » كه نفس كلّ باشد ، نه عقل كلّ كه بعضى گفتهاند ، چه ، آن قلم اعلاى حق است و جهت قبول و لوحيّت ، هر چند ماده به معنى متعلّق باشد ، ندارد و كتاب « محو و اثبات » كه نفوس منطبعهء فلكيّه باشد ، و كتاب « مسطور » در رقّ منشور ، هيولى كه مسمّاست به « سجلّ الكون » . و اينها طبقات كليهء كتاب آفاقى است و معلوم است در موضعش كه هر سماء را ، نفس كليه است و نفس منطبعه و به اينها اشارت است با قول حق تعالى : « صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ » . « 1 »
و امّا انفسى ، كتاب مبين انسانى است كه نسخهء جامعه است ، مشتمل بر كل آنچه در عالم « امر » و « خلق » است . چه ، حق تعالى انشاء « كلام » و « كتاب » و « امر » و « خلق » فرموده و فرموده : « فَاقْرَؤُا ما تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ » « 2 » و « اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ » « 3 » و اين كلمات و كتب ، بسطى و انتشارى داشت ، لهذا نسخهء جامعهء مختصره به هم بسته ، تأليف فرموده كه قرائت و مطالعه آسان باشد كه هر چيز در آن « اقلام » و « كتب » است ، در اين نسخهء وجيزه هست ، بلكه اسماء و صفات متكلم و منزل الكتاب را متّصف است : « تخلّقوا باخلاق اللّه » « 4 » « وَ فِي أَنْفُسِكُمْ أَ فَلا تُبْصِرُونَ » « 5 » .
و امّا كتب جزئيّهء حق ، حدّ و حصر ندارند كه همه ، نفوس حيوانيّه و قوا ، كتب متشتّتهء حقاند كه به يد قدرت او نگاشته شدهاند .
بيت
به نزد آنكه جانش در تجلّى است * همه عالم ، كتاب حق تعالى است
و حجة الاسلام شيخ غزّالى در كتاب « احياء العلوم » ذكر كرده كه :
( 1 ) - عبس / 113 و 14 . ( 2 ) - مزمل / 20 . ( 3 ) - علق / 1 . ( 4 ) - « اسفار » ج 1 / 30 . ( 5 ) - ذاريات / 21 .