بحار الأنوار ( ج 75 ) ( مواعظ امامان ( ع ) ) ( فارسى ) — الصفحة ١٨٨
بخش بيست و سوم مواعظ حضرت صادق جعفر بن محمد عليهما السلام و سفارشات و پند و اندرزهاى آن جناب
89 - در خدمت امام ( ع ) شخصى گفت همسايگى كن با پادشاه و دريا . فرمود اين سخن صحيح نيست صحيح آن اين است همسايگى نكن با پادشاه و دريا . زيرا سلطان موجب اذيتت مىشود و دريا ترا سيرآب نمىكند .
90 - از آن جناب درخواست كردند امتيازى براى امير المؤمنين ( ع ) بفرمائيد كه كسى با ايشان شريك نباشد ، فرمود برتر از تمام خويشاوندان پيامبر بود بواسطه سبقت در ايمان و مقدم‌تر از تمام غير خويشاوندان بود بواسطه خويشاوندى با پيامبر .
91 - از آن جناب نقل شده كه : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ تاجهاى عرب است .
92 - فرمود مصاحبت بيست سال خويشاوندى است .
93 - كافى : اسماعيل بن جابر گفت اين نامه را حضرت صادق ( ع ) به اصحاب نوشت و دستور داد كه آن را پيوسته مطالعه نمايند و به يكديگر تعليم كنند و عمل به آن نمايند . اصحاب نامه را در نمازخانه منزل خود ميگذاشتند هر وقت نماز را تمام ميكردند آن نامه را مطالعه ميكردند . آن نامه چنين است :
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ اما بعد از خدا عافيت بخواهيد . پيوسته اعتماد به خدا و سنگينى و آرامش را حفظ كنيد . حيا را از دست ندهيد و از آلودگيهائى كه پيشينيان صالح خود را پاك مينمودند خويشتن را پاك نمائيد . سعى كنيد با مردمان بد خوش‌رفتار باشيد . ستم آنها را تحمل كنيد ، بپرهيزيد از پىگيرى نزاع با آنها . در مجالست و همنشينى با آنها كه اجبار داريد و نميتوانيد مجالست نداشته باشيد و بحث و انتقادها هميشه تقيه را به كار بريد كه خدا به آن شما را امر كرده .
وقتى گرفتار چنين برخوردها شديد آنها در پى آزار و اذيت شما ميشوند و از چهره‌اشان ناراحتى را مشاهده ميكنيد اگر خداوند باز ندارد آنها را از شما حمله خواهند كرد و ستم روا ميدارند آنچه در دل پنهان ميكنند از كينه و عداوت بيشتر است از آنچه در ظاهر ايشان مطالبه ميكنيد .
در يك مجلس مىنشينيد اما ارواح شما با يك ديگر اختلاف دارد و بهم انس نميگيريد . هرگز شما آنها را نميتوانيد دوست داشته باشيد و آنها شما را ، جز اينكه خداوند شما را پيروان حق قرار داده و بينش واقعى پيدا كرده‌ايد ولى به آنها اين امتياز را نبخشيده ، بايد بار گران آميزش و برخورد با آنها را تحمل كنيد و صبر