فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٥٥٨

( 1019 ) 50 . شماره نسخه : B 2180 ( Nov . 1053 )

شاعران عبدالله خان دوم شيبندى ( 991 - 1006 قمرى / 1583 - 1598 ميلادى ) بوده است . اين بخش شامل شرح فراز و نشيب‌هاى زندگى و سرنوشت عبداله خان دوم به قلم نويسنده است .

VI

« ساقى نامه » ، نويسنده شمس الدين محمد بن بهاءالدين شيرازى ملقب به حافظ ( متوفى در 791 قمرى / 1389 ميلادى ) است . اين بخش شامل مثنوى مشتمل بر 32 بيت مىباشد . تاريخ كتابت : اين آثار در نهايت از اواسط تا اواخر قرن نوزدهم در يك مجموعه تكميل گرديده است .

مكان كتابت : آسياى مركزى ( بخارا ) .

سابقه نسخه : نيامده است .

اندازه صفحه : 8 . 19 * 5 . 12 سانتيمتر ؛

تعداد برگها : 002 + 101 + 02 برگ ؛

تعداد سطور : اشعار دو ستونى در 8 ، اشعار 4 ستونى در 5 ، اشعار دو ستونى در 11 سطر ، متون منثور در 12 - 14 سطر ؛

اندازه متن : اشعار دو ستونى در سايز 5 . 13 * 6 ، اشعار 4 ستونى در سايز 5 . 13 * 5 . 7 و اشعار دو ستونى در 5 . 12 * 7 و متون منثور در 19 * 12 سانتيمتر .

نوع كاغذ : كاغذ هندى ، نازك ، نرم و گاهى كاغذ خوقندى به رنگ خاكسترى .

نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، به ندرت عناوين اشعار و اسامى شاعران با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است .

نوع خط : خط نستعليق به سبك‌هاى متفاوت آسياى مركزى .

نوع جلد : صحافى محلى ، مقوايى ، با عطف چرمى قهوه‌اى رنگ ، اندازه صحافى 5 . 24 * 6 . 12 مىباشد .

( 1019 ) 50 . شماره نسخه : B 2180 ( Nov . 1053 )

( 1019 ) 50 . شماره نسخه :

B 2180 ( Nov . 1053 )

نام كتاب : مجموعه

تاريخ گردآورى اثر : نيمه دوم تا اواخر قرن نوزدهم ميلادى .

مكان گردآورى : آسياى مركزى ، بخارا .

شرح اجمالى محتواى اثر : اين اثر شامل چند نسخه خطى مىباشد كه در يك جلد صحافى شده‌اند . اين اثر براى فروش گردآورى شده و شامل اشعارى از 37 شاعر ايرانى ، آسياى مركزى در قرن 13 - 19 ميلادى مىباشد . در گردآورى اشعار بيشترين توجه به آثار تاجيكى و ازبكى از شاعران آسياى مركزى قرن نوزدهم ميلادى معطوف گرديده است . بسيارى از غزليات در دو يا سه بيت و بسيارى از مخمس‌ها در 2 - 3 مصرع خلاصه گرديده‌اند . اين مجموعه ادبى به ترتيب شامل :

1 . نمونه شعر شاعرانى چون ؛ طرقه بند ، نادم ، زيرك ، جامى ، حافظ ، هجران ، مرادى ، هلالى ، ميرزا حضرت ، مجزوم ، كمال ، امير ، شيخ نظامى ، عرفى ، مشفقى ، ذوقى ، مشرب ، بيدل ، مجذوب ، صائب ، كمالى ، قاضى ، عصمت و . . . مىباشد .

I

« گزيده‌اى از 77 رباعى » ، نام سرايندگان رباعىها نيامده است .

II

« واقعه مناظره شهرى و صحرايى » ، نويسنده گمنام مىباشد .

III

« بهاريات ميوه‌ها » ، نويسنده صوفى خواجه بخارى ملقب به صوفى است . وى از شاعران و رجال سياسى تاجيكستان متوفى در سال 1294 قمرى / 1877 ميلادى مىباشد . اين اثر تحت تأثير بهاريات سعيد نفيسى به رشته تحرير درآمده ، و در آن به ارزش غذايى بسيارى از ميوه جات پرداخت شده است .

IV

« بهاريات كسبه ها » ، نويسنده گمنام مىباشد ، منظومه‌اى در شرح حرفه‌هاى مختلف بازارى مىباشد . « بهاريات سعيد نفيسى » متاثر از اين اثر به رشته تحرير درآمده است .

V

« فال نامه ملا مشفقى » ، نويسنده ملا عبدالرحمان مروزى بخارايى ملقب به مشفقى مىباشد . اين بخش شامل جدولى با حروف عربى و فال هر يك از اين حروف مىباشد .

VI

بهاريات مرغان ، در اين بخش هر يك از پرندگان چون كلاغ ، بلبل ، طوطى و . . . به شرح زيبايىهاى ظاهرى خود مىپردازند .

VII

كتاب « تعبير » ، اين اثر از تعبير خواب‌هاى حضرت يوسف [ عليه السلام ] مىباشد كه به صورت مختصر و شامل 12 باب است .

VIII

قسمتى از يك مجموعه شامل نامه‌هاى ادارى ، شخصى و عاشقانه مىباشد

. IX

حكايات به ترتيب شامل 7 حكايت زير است : حكايات ادهم سقا ،

حكايت مناظره دو ملا ،

حكايت دله مختار ،

حكايت موش و گربه ،

حكايت خواجه عفام ،

حكايت سلطان حسين و دو كنيزك ،

حكايت ميرزا همدهم و جامى .

X

« انشا » ، اين بخش شامل صفحات 171 ب - 181 ب