فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٥٤٥

( 999 ) 30 . شماره نسخه : A 831 ( Nov . 926 )

شامل 5 داستان كوتاه منظوم است .

. III

« مهر منير » ، نويسنده اين اثر شاعر بخارايى قرن نوزدهم ميلادى ، ميرزا عبدالرزاق سوداگر بخارايى ملقب به منير مىباشد . حرفه اصلى وى طبابت بوده است . اين منظومه اثرى عاشقانه عرفانى در خصوص غم شاعر از جدايى از معشوق ، سرزنش قضا و قدر ، و تلاش‌هاى وى در رسيدن به وى مىباشد . اين اثر شامل 14 بخش ( بيان ) مىباشد .

. IV

« حكايت خسيسى كه كوزه زر گور كرده » ، نويسنده اين اثر گمنام مىباشد ، داستان مرد تاجرى كه كوزه طلاى خود را در زير زمين پنهان مىكند ، اما بعدها وى مكان مورد نظر را فراموش مىكند ، فقيرى كوزه را مىيابد و زندگى اش دگرگون مىشود .

تاريخ كتابت : سال 1271 قمرى / 55 - 1854 ميلادى .

مكان كتابت : شهر مارگيان ( ! ) .

نام كاتب : ميرزا محمد طالب .

سابقه نسخه : اين نسخه خطى در سال 1960 ميلادى به انستيتو وارد شده است .

اندازه صفحه : 5 . 21 * 5 . 13 سانتيمتر ؛

تعداد برگها : 151 برگ ؛

تعداد سطور : اشعار در دو ستون و بين 6 - 8 سطر ؛

اندازه متن : 7 . 12 * 1 . 6 سانتيمتر .

نوع كاغذ : كاغذ روسى ، نازك و به رنگ سفيد - زرد مىباشد .

نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، اسامى شاعران و گاهى بيت‌هاى مجزا با جوهر قرمز ( شنگرف ) گاهى نيز جوهر آبى نوشته شده است .

نوع خط : خط نستعليق گاهى شكسته .

نوع جلد : صحافى آسياى مركزى ، مقوايى ضخيم سبز رنگ مىباشد . دو صفحه اول اين اثر از بين رفته است .

( 998 ) 29 . شماره نسخه : A 813 ( Nov . 784 )

( 998 ) 29 . شماره نسخه :

A 813 ( Nov . 784 )

نام كتاب : مجموعه اشعار

نام گرد آورنده اثر : در ابتدا پدر « ميرزا ميرك حاجى » و سپس پسر وى « سلطان حاجى » .

تاريخ گردآورى اثر : سال 1207 - 1281 قمرى / 1792 - 1864 ميلادى .

مكان گردآورى : بخارا .

شرح اجمالى محتواى اثر : اين اثر شامل اشعار كوتاه ( قصيده ، غزل ، رباعى ) و گاهى اشعار بلند ( مثنوى ) از 12 شاعر ايرانى ، هندى و آسياى مركزى ( ماوراء النهر ) قرن 15 - 19 ميلادى مىباشد . برخى اشعار نيز به زبان تركى يا ازبكى آمده‌اند . اين اثر همچنين شامل متون نثر نيز مىباشد . اين اثر بر اساس نيازهاى شخصى گردآورى شده و سفارشى نمىباشد . اين اثر شامل :

. I

« مثنوى كوتاهى ( 28 بيت ) در مدح پيامبر [ صلّى الله عليه و آله ] » ،

. II

« محيط الاعظم » ( اسامى ديگر اين اثر ، مىخانه ، ساقى نامه است ) . نويسنده اين اثر ، شاعر مشهور هندى ميرزا عبدالقادر بن ميرزا ميرزا عبدالخالق دهلوى ملقب به بىدل است .

. III

« طالب و مطلوب » ، نويسنده سيد كمال زردوز سمرقندى ملقب به فطرت است .

. IV

رساله ، نويسنده اين اثر سلطان خواجه بن ميرزا ميراك - خواجه است .

تاريخ كتابت : سال 1207 - 1281 قمرى / 1792 - 1864 ميلادى .

مكان كتابت : آسياى مركزى ( بخارا ) .

نام كاتب : اين اثر طى ساليان طولانى توسط كاتبان و گردآوران متفاوتى رونويسى گرديده است .

سابقه نسخه : اين نسخه خطى توسط و . آ . ايوانف در سال 1915 ميلادى از بخارا به انستيتو وارد شده است .

اندازه صفحه : 7 . 16 * 21 سانتيمتر ؛

تعداد برگها : 59 برگ ؛

تعداد سطور : اشعار در 8 - 15 سطر و متون نثر در 16 - 23 سطر ؛

اندازه متن : 16 * 5 . 20 سانتيمتر .

نوع كاغذ : كاغذ روسى ، ضخيم نرم و زرد رنگ .

نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، عناوين متن با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است .

نوع خط : دست خطهاى متفاوت از نستعليق حرفه‌اى تا نستعليق معمولى آسياى مركزى .

نوع جلد : صحافى آسياى مركزى ، مقوايى ، ضخيم سبز رنگ ، صحاف « ملا مقدر صحاف » بوده است .

( 999 ) 30 . شماره نسخه : A 831 ( Nov . 926 )

( 999 ) 30 . شماره نسخه :

A 831 ( Nov . 926 )

نام كتاب : مجموعه

نام گرد آورنده اثر : « محمد بهاء الدين بخارايى » ، در صفحه 127 ب نام وى به عنوان گردآورنده آمده است .